译文
旸谷杳无人迹岑寂空旷。
世人说晋王将死的时候,拿三支箭赐给庄宗,告诉他说:“梁国,是我的仇敌;燕王,是我扶持建立起来的;契丹与我订立盟约,结为兄弟,他们却都背叛晋而归顺梁。这三件事,是我的遗憾;给你三支箭,你一定不要忘记你父亲的愿望。”庄宗接了箭,把(ba)它收藏在祖庙里。此后出兵,就派随从官员用猪、羊各一头祭告祖庙,请下那三支箭,用锦囊盛着,背着它走在前面,等到凯旋时再把箭藏入祖庙。
明月夜常常饮酒醉得非凡高雅,
眼看寒梅即将零落凋谢,用什么安慰远方友人的思念?
骁(xiao)勇的御林军跟皇帝辞(ci)别京城,三千美丽的宫女登上(shang)了大龙舟。
百亩大的庭院有一半是青苔,门(men)外沙子铺满了整条路,还有蜿蜒的小溪流。喜欢悠闲,有空来的人有几个呢?
那去处恶劣艰险到了这种地(di)步;
大家在一起举杯互相敬酒,表达着新年(nian)的祝愿,散席后众人意犹未尽,又一起品尝这胜利茶,谈论当今时事。
腾飞跳跃精良好马有三万匹,匹匹与画图中马的筋骨雷同。
我难道是因为文章而著名吗?年老病多也应该休官了。
我那时云卧庐山香炉峰顶,学仙人餐霞漱瑶泉。
注释
值:这里是指相逢。
⑦罗襟:意指罗襦的前襟。
⑹“可惜”两句:杜甫《九日蓝田崔氏庄》诗:“明年此会知谁健,醉把茱萸仔细看。”
弹指:《翻译名义集》:《僧祗》云:(二十瞬为一弹指。)此状寂寥抑郁之态。弹击手指,以表示各种感情。一声句:意谓弹指一算离别日久,竟辜负了美好的春光,遂孤寂无聊,实在无语可述。弹指:指极短暂的时间。
为:只是
⑺天刑:语出《国语·鲁语》:“纠虔天刑。”
(5)比屋:挨家挨户。比,紧挨,靠近。