译文
我(wo)正(zheng)在南海这个鸿雁无法飞到的地方客居,故园的音讯又有谁可以传达呢?
吟唱之声逢秋更苦;
可叹你我命运不济,从小遭逢凄凉孤独。
犹记宣和旧日,直到南渡临安,上元夜依旧热闹繁盛(sheng)如故。而今辛苦收藏的金石书画,几乎散失尽净。元宵佳节也无心(xin)打扮,任凭鬓发纷乱飞舞。写下感时伤乱的词章,最令人感到凄苦。如今江南也无路可走,我到处漂泊无寄处。就想起被叛军困在长安的杜甫,月夜里思念鄜州的亲人,这种凄苦的心境如今又有谁知否?空自对着昏暗不明的一盏残灯,长夜无眠,外面又传来满村的社鼓。
大(da)家相对无言彼此互不相识,我长啸高歌真想隐居在山冈!
树叶从枝头飘(piao)然而下,落入水中,水中的倒影也随之忽高忽低,飘飘悠悠,好像要飘起来;落花悄然而下,没入土中,它的香气却弥漫在空气中,久久不散。
我斜靠在房柱上一直等到天亮,心中寂寞到这般还有什么话可言。
飞转的漩涡,犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了(liao)我一番痴恋情意。翻译二
水上柔嫩的苹叶,衬着岸边洁的杏花;翠红美丽的鸳鸯,拖着长长的绿漪浮漾。一叶轻盈的画摇出船,添几阕情韵袅袅的“棹歌”。
正承百忧千虑而来,身当乱世,作客他乡,今年此时,已是相思不见,明年又在何处,难以预料。
我在游览九仙山时,听到了当地儿歌《陌上花》。乡亲们说:吴越王钱假的妻子每年春天一定回到临安,钱王派人送信给王妃说:“田间小路上鲜花盛开,你可迟些回来。”吴人将这些话编成歌儿,所含情思婉转动人,使人听了心神凄然,然而它的歌词比较粗俗、浅陋,因此给它换掉,而成以下三首诗。田间小路上的花儿开了,蝴蝶在花丛中飞呀飞,江山还没有更改呀,往昔的主人早已更替。
遇斛斯山人相携到他家,孩童出来急忙打开柴门。
跬(kuǐ )步
充满委屈而没有头绪啊,流浪在莽莽原野荒郊。
有谁敢说,子女像小草那样微弱的孝心,能够报答得了像春晖普泽的慈母恩情呢?
满纸书写的都是自己的愁怨,谁能透过片言只语理解自己内心的情愫呢?
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
人的寿命长短,不只是由上天所决定的。
宫衣的长短均合心意,终身一世承载皇上的盛情。
注释
2、庞老家:指庞德公一家。庞德公,东汉襄阳人,隐居在岘山种田。荆州刺史刘表几次邀他出来做官,他拒绝了,带领全家到鹿门山中采药。后来另一个隐士司马徽来看他,正碰上他上坟扫墓归来。此泛指一般平民百姓全家上坟事。
惟:句首助词。
8.凉州:曲名,唐开元中西凉州所献。
14、度(duó):衡量。
15.歌一曲:指白居易的《醉赠刘二十八使君》。
17、是:代词,这,这些。
骄:马壮健。
牵强暗记:勉强默背大意。