译文
在每年送朋友上路的《横塘》范成大 古诗里,
晚风飒飒,想起上朝马铃的音波。
弦弦凄楚悲切声音隐含着沉思;似乎在诉说着她平生的不得志;
皇上也曾(zeng)经很看重我这个辅弼良臣,那时我正像矫健的雄鹰展翅高翔。
我愿在南野际开垦荒地,保持着拙朴性归耕田园。
旋风结聚起来互相靠拢,它率领着云霓向我迎上。
春光已匆匆过去了一半,目光所及,繁花凋落,春天将要逝去。整日斜倚栏杆,徘徊眺望,伤春逝去的愁怨,袭上心头(tou)(tou),天也无法帮助摆脱。
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
上天降下绵绵的秋雨啊,下方几时能有干燥土壤?
柳树萌芽,像飘浮着一层嫩绿色的轻烟。梨花似雪,参差地交杂在柳枝中间。柴门外狗儿在叫,茅屋顶上燕了呢喃。一对白发的农家(jia)老(lao)夫妻正围着老瓦盆饮酒用饭。桑林外,一位梳着双丫髻的小姑娘头上斜插着花枝在荡秋千。她转眼(yan)注视多时,大概是赞叹我这个行路之人,坐在马上吟哦诗篇。
注释
⒄靖:安定。
4.却关:打开门闩。
⑿绀壶:指插梅枝的天青色水壶。绀(gàn),深青带红的颜色。
13.阴:同“荫”,指树荫。
⑹白狼河:今辽宁省境内之大凌河。音:一作“军”。
①苦空:佛教认为生老病死为四苦,又有“四大皆空”之说。《维摩经·弟子品》:“五受阴洞达空无所起,是苦义;诸法究竟无所有,是空义。” ②剑头唯一吷:《庄子·则阳》:“夫吹筦者,犹有嗃也;吹剑首者,吷而已矣。”意思是吹箫管能发出较大的声音,如吹剑环上的小孔,就只能发出细微的声音。
⑴晁卿衡:即晁衡,日本人,原名阿倍仲麻吕(又作安陪仲麻吕),《旧唐书·东夷·日本国传》音译作仲满。公元717年(日本灵龟二年,唐开元五年),来中国求学。改姓名为朝衡。朝通“晁”。卿:尊称。