译文
临颍美人李十二娘,在白帝城表演,她和此曲起舞,精妙无比神采飞扬。
天上升起一轮明月,
我飘忽地来到春宫一游,折下玉树枝条增添佩饰。
身经百战驰骋疆场三千里,曾以一剑抵当了百万雄师。
什么时候能满足我的(de)(de)愿望——挽着鹿车,回到颍东,耕田植桑。
正想要率领轻骑一路追杀,纷纷大雪,已经洒满了将士的弓刀。在野外天幕下摆设劳军盛宴(yan),边疆兄弟(di)民族都来祝贺我军凯旋。
(重耳)将这事告诉舅舅子犯。舅舅子犯说:“年轻人还是推辞吧。居丧之人没有值得宝贵的东西,可珍贵的只有仁爱和亲情。父亲死去这是何等重大的事情啊(a)?还要用这事来谋利,那么天下谁能说清(我们无罪(zui)过)啊?年轻人还是推辞吧。”公子重耳(便)对(秦国的)客人说:“君王赏脸吊唁流亡的我重耳,(我)在父亲死去居丧(的时候),不能参与(yu)到哭泣(表达)悲哀的丧礼中去,而让您操心了。父亲死去这是何等重大的事情啊?(我)哪里还有其他的图谋来辜负您(来慰问我)的情义啊?”(重耳)行稽颡之礼但不拜谢(秦国来的客人),哭着起身,起身后但不(跟秦国来的客人)私下交谈。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
反而使我想起困在贼窝的愁苦,我真的心甘情愿受他们杂乱吵嚷。
帝尧不告诉舜父,二妃如何与舜成亲?
放晴高歌求醉想以此自我安慰,醉而起舞与秋日夕阳争夺光辉。
这次出游虽然淡薄,但我心中充溢着快乐。回到家中,神思恍惚,真像是刚从梦中醒来,那山中状况还历历在目。
注释
(35)笼:笼盖。
营:军营、军队。
7、全:保全。
7 则:就
“想当年”三句:刘裕曾两次领兵北伐,收复洛阳、长安等地。
醉:使······醉。