译文
初夏四月,天气清明和暖,下过一场雨(yu)天刚放晴,雨后的(de)山色更(geng)加青翠怡人,正对门的南山变得更加明净了。
早上敲过豪富的门,晚上追随肥马沾满灰尘。
皎洁的月光洒满了深秋的夜,东壁的蟋蟀在低吟着。
修美的品德将担心他人的嫉妒与打压,高明之位会让神鬼都深感厌恶。
东边村落下了一场阵雨,仍然能看到西边村落那边的落日。
我对他说:“不嗜杀的国君能统一天下。”
夜半久立独沉思,一眼遍观四周天。
暮春时节,长安城处处柳絮飞舞、落红无数,寒食节东风(feng)吹拂着皇家花园的柳枝。
有一个名字叫工之侨的人得到一块上好的桐木,砍来做成了一把琴,装上琴弦弹奏起来,发声和应声如金玉之声。他自认为这是天下最好的琴,就把琴呈现给太常寺(的主管人);(主管人)让优秀的乐师来看,乐师说:“(这个琴)不是古琴。”于是便把琴退还回来。
此番一见不如不见,多情不如无情。笙歌散后,醉酒初醒,庭院深深,斜月高挂,四处无声。
一起被贬谪的大都已回京,进身朝廷之路比登天难攀。
因此没有刻苦钻研的心志(zhi),学习上就不会有显著成绩;没有埋头苦干的实践,事业上就不会有巨大成就。在歧路上行走达不到目的地(di),同时事奉两个君主的人,两方(fang)都 不会容忍他。眼睛不能同时看两样东西而看明白(bai),耳朵不能同时听两种声音而听清楚。螣蛇没有脚但能飞,鼫鼠有五种本领却还是没有办法。《诗》上说:“布谷鸟筑巢在桑树上,它的幼鸟儿(er)有七只。善良的君子们,行为要专一不偏邪。行为专一不偏邪,意志才会如磐石坚。”所以君子的意志坚定专一。
注释
35、困于心:心中有困苦。
(71)屧(xiè)廊:即响屧廊,吴王让西施穿木屐走过以发出声响来倾听。欣赏的一条走廊,在馆娃宫。
[6]为甲:数第一。
薤(xiè):多年生草本植物,可作蔬菜食用。
⑷杨柳风:古人把应花期而来的风,称为花信风。从小寒到谷雨共二十四候,每候应一种花信,总称“二十四花信风”。其中清明节尾期的花信是柳花,或称杨柳风。
10、丕绩:大功业。
(33)唐太宗李世民(公元627—649年在位)亲身参加各次战役,击败敌对势力集团,统一全中国。