译文
站在楼头,放眼四望,一切忧愁愤懑的情绪都一扫而空了。
满怀忧愁辗转难以入睡,月照松林窗外一片空虚。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将(jiang)其无情放逐?
只管去吧我何须再问,看那白云正无边飘荡。
我沮丧地凝神伫立,寻思那位玲珑娇小的旧情人。那日清晨初见时,她恰好倚门观望。她前额头上抹着淡淡的宫黄,扬起彩袖来遮挡晨风,嘴里发出银铃般的笑语。
黑犬脖上套双环,猎人英俊又勇敢。
希望你(ni)节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。
我心中感激你情意缠绵,把明珠系在我红罗短衫。
红红的太阳已经升到最高处了,透过帘幕照进宫内,可从昨夜便开始的舞乐狂欢还没结束,宫女们鱼贯而入,挨个儿将金炉里快要燃尽的檀香,重新添加上,她们训练有素而又轻盈的莲步,是不会把那些铺设在地上的红色锦缎弄皱的。
共诉相思,柔情似水,短暂的相会如梦如幻,分别之时不忍去看那鹊桥路。只要两情至死不渝,又何必贪求卿卿我我的朝欢暮乐呢。
石桥和茅草屋绕在曲岸旁,溅溅的流(liu)水流入西边的池塘。
在异乡鸣叫,鲜血染红了山上花丛,可春天来到,老花园依然草木茂盛。
渐渐吹尽了,枝梢上淡香的柳絮,到处人家,柳树浓密的绿荫将门户遮蔽。船儿顺着弯曲回绕的河浦渐渐远去,暮色里云帆凌乱,匆忙往返,究竟奔向哪里?看人间(jian)离别多矣,谁能比长亭的柳树悄然冷寂?柳树若是有情时,定不会长得如此青翠碧绿。
红花多姿,绿叶茂密,是何处的花神前来呈献这一派祥瑞啊。(花草)那鲜明的衣服(fu),真像是从织女那里割来了一织机的锦缎。
注释
(16)有夏:即夏桀。“有”字无义。
【即】就着,依着。
(18)胜概:美好的生活状况。胜,美好的。概,状况,此指生活状况。
②倾城:使城池倾倒,形容女子貌美。
西出阳关:王维《送元二使安西》诗:“劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。”
激湍:流势很急的水。
⑼堪:能够。伯仲:原指兄弟间的次第。这里比喻人物不相上下,难分优劣高低。杜甫《咏怀古迹》诗之五称赞诸葛亮说:“伯仲之间见伊吕,指挥若定失萧曹。”
“飘蓬”:飘飞的蓬草。 比喻人事的飘泊无定。“惊飙”:狂风。此句谓人事无定,在光阴中随风四散,漂泊不定。
⑴上东门:洛阳城东面三门最北头的门。