译文
如(ru)青天之顶裂开一个豁口,万丈清泉从中泻下(xia)来;
大自然永恒地运转,悠悠长存,而人生却何其短暂!一百年还没过去,但倏地一下就停止了,好像风吹灭蜡烛那样毫无预兆,十分迅速。嘉宾是难以再次遇到的,人的生命也不可以再次赎回。人们活着可以同样到四方游乐,但死后就没有这样的机会了。所以趁着现在的大好年华,尽情地游览天地吧!不要等到人间的欢乐还没有享受完尽,忽然就死去了。就放开自己的情怀,恣意地游乐人生吧。
凤凰展翅承托着旌旗啊,长空翱翔有节奏地上下。
身虽无彩凤双翅飞到一处,心却有灵犀一点息息相通。
院子里(li)长着一株珍(zhen)奇的树,种下它已有三十个秋春。
美人已经喝得微醉,红润的面庞更添红光。
梅花不怕霜雪、不畏风寒,在零霜下雪的时候,它就在路边开放了。
王孙呵,你一定要珍重自己身架。
日色渐暗时间已经晚了,我纽结着幽兰久久徜徉。
柳荫深处传出乌鸦的啼鸣,我掀起小帘,站在朱门之内,身穿单衫凝神伫立。半亩大的庭院里开满了桐花,静静地笼罩着庭院,阴雨阵阵更使人愁思万端。雨滴洒落在空落落的台阶上,竟彻夜未停。何时故友相逢与我在西窗下剪烛,谈心。今夜的孤零恰如往昔夜宿楚江(jiang)之畔,江风吹得灯火昏(hun)暗,说不尽少年羁旅的无限凄惨艰难。
仿佛在倾诉人间的悲愁哀怨。
溪水经过小桥后不再流回,
哪一天能回家洗客袍,结束客游劳顿的生活呢?哪一天能和家人团聚在一起,调弄镶有银字的笙,点燃熏炉里心字形的盘香?春光容易流逝,使人追赶不上,樱桃才红熟,芭蕉又绿了,春去夏又到。
院子里长着一株珍奇的树,种下它已有三十个秋春。
一路上渡过了一道水又一道水,河边路旁长满了看也看不尽的鲜花。
但愿见一面啊诉说心意,君王心思啊却与我相异。
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
在城东的大道上看花,惊动得洛阳人都来看他。
注释
(50)孙叔敖:春秋楚庄王时人。
⒅亲:此指女方的母亲。结缡:将佩巾结在带子上,古代婚仪。
⑺殆:似乎是。
⑷翁媪(ǎo):老翁、老妇。
8.征战:打仗。
④阑珊:衰残,将尽。
(7)居穷:家境贫寒。衣食:指生活。
129.怕:通“泊”,安静无为的样子。按:《文选》李善注引《说文》:“怕,无为也。”说明《《子虚赋》司马相如 古诗》用的是怕的本义。