译文
国人生命原本微贱,自卫力量为何牢固?
江湖上航行多险风恶浪,担心你的(de)船被掀翻沉没。
早晨跟着天子的仪仗入朝,晚上身染御炉的香气回归。
唉!你们可怜的女儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
明亮的蜡烛吐着缕缕青烟,高举金杯面对精美丰盛的席宴。饯别的厅堂里回忆着朋友的情意融洽,分别后要绕山过水,路途遥远。宴席一直持续到(dao)明月隐蔽在高树之后,银河(he)消失在拂晓之中。走在这悠长的洛阳道上,不知什么时候才能相会?
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶(kuang)。
到底是(shi)西湖六月天的景色,风光与其它季节确实不同。
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
五谷粮食高堆十几丈,桌上雕胡米饭满满盛。
游赏黄州的山水,闲云倒影在水中,让人赏心悦目,闲来吟啸抒怀,日子倒也过得闲适自得。
我来到安阳,随后到了陕邑的外城。通过了漫涧和渎谷,在曹阳的郊野稍事休息。优美的土一望无垠,这是一片很古老的遗址。它是周公,召公分治之地,也就是周南,召南交界之处。《诗经》中的《麟趾》顺承着《关雎》,《驺虞》照应了《鹊巢》。我很痛心于汉末的天下大乱,皇帝流亡在外而形成了四分五裂的局面。万恶滔天的董卓把府库洗劫一空,挟持着天子飘流在外,使得尊严神圣的天子,在道路奔(ben)波中思绪万千。李榷,郭汜又要天子重新返回,当初已经同意了的事情又要反悔。追上了天子后便发生了激战,向着天子的车辆发射箭镝。令人痛心的是援助天子的百官,都在用尽气力后而战死。在兵刃之下出现了身首分离的惨状,胸腑也被箭射得洞(dong)穿。有的挽起衣袖跑到了岸边,有的撩起衣襟跳到了河里。可叹的是船只太小了,由于争先恐后想要攀登船舷而被砍掉的手指竟有一把一把的。
注释
(73)连理枝:两株树木树干相抱。古人常用此二物比喻情侣相爱、永不分离。
(60)薄于父子——缺少父子之情。
①尚有:尚且还有。绨 [tì]袍:用粗丝绸做成的长袍。
天堑:天然沟壑,人间险阻。一般指长江,这里借指钱塘江。
涵空:指水映天空。
17去死肌:去除腐肉。去,去除。死肌,死肉,腐肉。