译文
几个满头白发的宫女,闲坐无事谈论唐玄宗。
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
长安沦陷,国家破碎,只有(you)山河依旧;春天来(lai)了,人烟稀少的长安城里草木茂密。
诗人从绣房间经过。
四季变化有常,万民恭敬诚信。
秋风刮起,白云飞。草木枯黄雁南归。
羽翼已经丰满了,可以四海翱翔。
踏上汉时故道,追思马援将军;
黑猿抱叶啼叫,翡翠鸟衔花飞来。
故乡之水恋恋不舍,不远万里送我行舟。
灯火辉煌的楼上,歌女们的声音娇弱乏困,绡纱红衣轻轻飘动,散发出淡淡的清芬(fen)。
满地凝结着寒霜,浓得像覆上一(yi)层白雪。人们立在西风中话别,瘦马也向着残(can)月不断悲鸣。送别时,《阳关》一曲犹未奏完,离人就已出发了。咿轧的车声仿佛应和着歌声,在痛苦地呜咽。
人的一生总是非常多的波折,花明柳暗之事让人兴起无限愁绪,
春日的照耀之下,田野中的桑麻欣欣向荣,闪烁着犹如被水泼过一样的光辉;一阵暖风挟带着蒿草、艾草的熏香扑鼻而来,沁人心肺。我虽身为使君,却不忘自己实是农夫出身。
三月的隋堤,春水缓缓。此时鸿雁北归,我却要到飞鸿过冬的湖州。回(hui)望旧地,清清浅浅的泗水在城下与淮河交汇。想要让泗水寄去相思的千点泪,怎奈它流不到湖州地。
枯衰的兰草为远客送别,在通向咸阳的古道。
注释
⑸姮娥:即嫦娥,传说中的月中仙女。《淮南子·览冥训》:“羿请不死之药于西王母,姮娥窃以奔月”。高诱注说,她后来“得仙,奔入月中为月精”。
[23]析:分离,劈开。原作“折”,据《唐文粹》及《文集》改。
[22]西匿:夕阳西下。
58. 饥穰:荒年和丰年。此处为偏义复词,只指荒年。饥,灾荒,《墨子·七患》:“五谷不收谓之饥。”穰,庄稼丰熟。
⑹黄四娘:美女的泛称。当垆:古时酒店垒土为台,安放酒瓮,卖酒人在土台旁,叫当垆。