译文
劝君此去多(duo)保重,名利场上风浪急,宦海茫茫沉与浮,古今看来梦一回。
幽怨的情怀无所(suo)寄托,哀叹情人天涯远隔,音书渺(miao)茫无着落。纵然有妙手,能解开连环套索,摆脱感情纠葛,双方的情意也会冷漠,像风雨一样消散,云雾一样轻薄。佳人居住的燕子楼已在空舍,灰暗的尘埃封锁了,满床的琵琶琴瑟。楼前花圃根叶全已移载换过,往日全是,她亲手所种的红芍药香艳灼灼。
花前没有了她的陪伴,独自在花间徘徊,看繁花似锦,芳草天涯,一株株、一簇簇,都有他寻找的往昔旧梦,触目悲凉。虽是春光美景,却是欢乐难再,既使笙(sheng)歌入耳,婉转悠扬,也只能唤起他对爱侣的追忆,从而更添感伤惆怅。
怎么才能求得仙人杖,拄着它登上华山去玉女祠呢?
看到游玩的女孩在玩弄明珠,喝酒后,更加怀念魏晋时太守羊祜。
回忆当年在西池池上宴饮,每天该有多少的快乐和幸福。可自从分手之后,相互间也不再寄信捎书。即使像往常那样相见,相互间也冷冷淡淡,不可能再像当初。
世人都应当视同兄弟,何必亲生的同胞弟兄才能相亲呢?
这山间的清风朗月,不用(yong)花钱就可任意地享用,既然喝就喝个大醉倒,如玉山自己倾倒不是人推。
秦朝得到了120座雄关,得以兼并诸侯;齐国得到了12座雄关,田生才得以献出筹略。况且这种关口,是国土的边缘。一个人在此防守,千(qian)万人马都踌躇不前。地形如此的地方,不是亲信可千万不能派他坚守此地!
纵然如此,也不能失去获得佳人的好机会。美好姑(gu)娘世所难遇、不可再得!
想要归返故里,寻找过去的亲情,就是这个原因了。
注释
(4)颦(pín):皱眉。
153.步:步行的随从。骤处:乘车的随从停下。骤,驰;处,止。
早是:此前。
⒃直:同“值”,价值,这里指报酬。
(41)画室:一说近臣集会谋画之室,一说雕画之室。
(20)阻:险阻。昏:昏暗的统治。
38.今者:近来。者:助词,附于时间词后,使时间词由单音词变成复音词,并起提顿作用。
是己而非人:以己为是,以人为非。是:以……为是;认为……对 非:以……为非。