译文
溪水无情却似对我脉脉有情,进山三天得以有它伴我同行。
寄言栖隐山林的高士,此行结束来隐与君同。
这些怪物都喜欢吃人,回来吧!
徒然听到传说,海外还有九州(zhou),来生未可预知,今生就此罢休。
那忽急忽徐、时高时低的古筝声,就从这变化巧妙的指尖飞出来,传入耳中秦筝声声,使人联想到秦人的悲怨之声。筝声像柳条拂着春风絮絮话别,又像杜鹃鸟绕着落花,娟娟啼血。那低沉、幽咽的筝声,好像谁家的白发老母黑夜里独坐灯前,为游子不归(gui)而对影忧愁,又好像谁家的少妇独自守立空楼,为丈夫远出而望月长叹。筝声本来就苦,更何况又掺(chan)入了我的重重离别之恨,南北远离,相隔千里,两地相思。
只希望对着酒杯放歌之时,月光能长久地照在金杯里。
努力低飞,慎避后患。
人的寿命长短,不只是由上天所决定的。
大雁啊,潇湘下游,水碧沙明,风景秀丽,食物丰美,你为什么随便离开这么好的地方,回到北方来呢?大雁回答:潇湘一带风景秀丽,食物丰美,本来是可以常住下去的。可是,湘灵在月夜鼓瑟,从那二十五弦上弹出的音调,实在太凄清、太哀怨了!我的感情,简直承受不住,只好飞回北方。
相见为何太晚,而离别又为何如此匆匆。是离别难相见也难,再见无确期。
望帝那美好的心灵和作(zuo)为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华(hua)年”的阐释。)
南风若知道我的情意,请把我的梦吹到西洲(与她相聚)。
听着凄风苦雨之声,我独自寂寞地过着清明。掩埋好遍地的落花,我满怀忧愁地起草葬花之铭。楼前依依惜别的地方,如今已是一片浓密的绿荫。每一缕柳丝,都寄托着一分柔情。料峭的春寒中,我独自喝着闷酒,想借梦境去与佳人重逢,不料又被啼莺唤醒。
庾信早年曾吟诵《愁赋》之类的名篇,
注释
⒁无雁足:古代传说,雁足可以传书,无雁足即谓无书信。
⑽六朝:指东吴、东晋、宋、齐、梁、陈六个朝代,均在南京一带建都。
121.衙衙:向前行进的样子。
⑼天骄:指匈奴。
就:完成。
①昭君怨:词牌名,本调四十字,前后阕相同。第一、二、三句,正与﹝如梦令﹞句法相同;惟﹝如梦令﹞第三句不用韵,此则换用平韵。第四句三字,即协平韵,句法为仄平平,不可移易。