译文
从前,只在画中见过她,对那绝世的美丽早已倾倒,没想到有一天(tian)自己竟真能与她相伴。我们互相情(qing)意绵绵。无奈人(ren)世无常,将我们分开,我心里哪堪孤独。如今我独自一人在荒郊野外,悄悄无息,重门紧关。只有秋虫在声声重复忧伤的歌。无可奈何,我的相思之情,虽然隔着万水千山,却无法断绝。
初夏四月,天气清明和暖,下过一场雨天刚放晴,雨后的山色更加青翠怡人,正对门的南山变得更加明净了。
了不牵挂悠闲一身,
元丹丘隔山遥遥相呼,突然朝我大笑起来。
先后读熟万卷书籍,写起文章,下笔敏捷好像有神。
上当年所酿之新酒来驱风寒,霜雪染鬓两边雪白。
看到园中即将熟的梅子,便到待梅熟时邀朱老一同尝新;看到堂前的松树,便希望和阮生在松荫下尽情地谈古论今。原想筑个鱼梁忽然乌云盖住了急流,随后又惊讶四月的雨声如此凄寒。
我那位癫狂的酒友张旭,也号称草圣,他现(xian)在可是廉颇老矣,饭都吃不了了,现在凑(cou)不上草圣的名号了。我的小师傅的笔法不拘于古人的规矩。
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
淮海的路途不及一半,星转霜降又要到年冬。
喜穿轻淡装,楼边常溜达。
为何与善变的有易女子淫乱,他的后代却反而盛昌不绝?
注释
疆:边界。
(14)介,一个。
106、幽微难明:幽深微妙,难以看清。
④掣曳:牵引。
志:记载。
(40)耶:爷。
③十年:从靖康二年(1126)金兵攻陷汴京到诗人作此诗时整整十年。
(6)瘴溪:旧传岭南边远之地多瘴气。