译文
我在月下沉吟,久久不归,思念古人,而古人能与吾心自相接者,亦已稀也。
时光过得快啊,就像露水一见太阳就干,红花一遭霜打就蔫。
秋天本来(lai)就多霜露,正气有所肃杀。
树叶飘落(luo)大雁飞向南方,北风萧瑟江上分外寒冷。
两年第三次辜负了春神,归来吧,说(shuo)什么也要好(hao)好品味今春的温馨。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
过去曾在史书上拜读过陈琳的文章,今天在飘流蓬转的生活中又正好经过他的坟墓。陈琳灵魂有知,想必会真正了解我这个飘蓬才士吧。我是空有盖世超群之才而不逢识才用人之主,只有白白地羡慕能受到曹操重用的陈琳了。陈琳墓前的石麟已经埋没在萋萋荒草之中,而重用陈琳的曹操,其生前所建的铜雀台大概也只能对着暮云愈显其荒凉了。生不逢时啊,只能弃文就武,持剑从军。想到这些,让人不禁临风惆怅,倍加哀伤。
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清(qing)?
想在这萤萤孤灯下细诉相思,新人如玉好,旧人无奈向谁边?早知道这世间美丽的东西都不长久,都难长留,明镜空在,何处得照玉颜,恰似花儿飘落,只余空枝残干,显我孤清。
那西方驰来了谁家男儿,自说是新近里立功封官,
我和你做了结发夫妻,连床席一次也没能睡暖;
帝尧派遣夷羿降临,变革夏政祸害夏民。
注释
⑴三月三日:为上巳日,唐代长安士女多于此日到城南曲江游玩踏青。
[26]泣孤舟之嫠(lí 离)妇:使孤舟上的寡妇伤心哭泣。嫠:孤居的妇女,在这里指寡妇。
(2)匈奴:我国古代北方的游牧民族。入边,侵入边境。
③神山:《史记·秦始皇纪》:“海中有三神仙:蓬莱、方丈、瀛州,仙人居之”,这里指台湾岛。
③五更钟:晓钟。一夜分为五更,此指第五。
为:给;替。