译文
青山渐渐消失,平野一望无边。长江(jiang)滔滔奔涌,流入广袤荒原。
真是无可奈何啊!我被那微不足道的(de)名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到(dao)一边了。当初徒(tu)然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
江水静流啊积沙岛,心爱的人儿别处飞,从此再不和我相交。在没有(you)我的日子里,祝你平安岁月静好。
登上高台,心情阔然开朗。俯视台下,溪水静静流淌,清澈纯透,给人以清爽之感。岸边的香草散发着像兰花一样迷人的芬芳。抬头望去,一只黄鹄高飞空中,飞向远方。弯弓射鹄,我期盼自己主寿万年。
高台上常常吹着悲风,早晨的太阳(yang)照着北林。
想来江山之外,看尽烟云发生。
乍一看她,好像是在越溪浣纱的美女西施,又宛如碧玉,媲美美人丽华。
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能来报效君主。
这个小村子傍晚的时候风雨潇潇,遇到的绿林好汉竟然也知道我的名字。
心中惊惧大受震动啊,百般忧愁为何萦绕不休?
都说春江景物芳妍(yan),而三春欲尽,怎么会不感到伤感呢?拄着拐杖漫步江头,站在芳洲上,只看见柳絮如颠似狂,肆无忌惮地随风飞舞,轻薄不自重的桃花追逐流水而去。
注释
废:废止,停止服侍
⑤玉树:玉树的树冠挺拔秀丽,茎叶碧绿,顶生白色花朵,十分清雅别致。
[34]郁乎苍苍:树木茂密,一片苍绿繁茂的样子。郁:茂盛的样子。
(13)累——连累;使之受罪。
(31)斋戒:沐浴更衣。
86.夷犹:犹豫不进。
4.羁(ji)鸟:笼中之鸟。恋:一作“眷”。