译文
明月当然不会喝酒,身影也只是随着我身。
泪水沾湿了泥土,心情十分悲痛,精神恍惚,就象低空飘飞的断云。
遇到涧流当道,光着脚板踏石淌,水声激激风飘飘,掀起我的衣裳。
闲梦悠远,南国春光正好。船上管(guan)弦声不绝于耳,江水一片碧绿,满城柳絮纷飞,淡淡尘烟滚滚,忙坏了看花的人们。
难道想要吃鱼鲜,定要鳊鱼才如愿?难道想要娶妻子,必得齐姜才开颜?
公卿官僚犹如犬羊,忠诚正直的人变为肉酱。
我们离别的太久了,已经是七次中秋。去年的今天在东(dong)武之地(di),我望着明月,愁绪万千。没想到在彭城山下,一起泛舟古汴河上,同去凉州。有鼓吹助兴,惊起汀上的鸿雁。
水边高地兰草长满路,这条道已遮没不可寻。
院子里只剩枝丫的槐树落在月光下的影子,稀疏凄凉。而这个时候从邻居那(na)边传来的杵声在寂静的秋夜里显得那么清晰急促。相隔遥远。如何去约定相聚的日子,只能惆怅地望着同样遥远的月亮,什么事也做不了,就那样傻站着。
在外寄人篱下什么时候才是尽头,心中充满了难以排遣的忧愁。
此地三百年来经历了四十多个皇帝(di),所有的功名事业都随流水东去。
我从贞元十五年看见您(nin)写的文章,放在心里有六七年,从来没说过,这是我只顾自己而对不起公道很久了,不但对不起您呀!等到我做了御史尚书郎,自已认为庆幸而做了皇上身边的臣子,能够尽量说话,想利用这个机会来疏通足下不能上达的情况。但是,我时常在同事面前称赞您时,还有回头去互相使眼色,偷偷笑的。我实在恨自己的品德修养不能使人信任,平时的好名誉没有树立,竟被世人把这种猜(cai)疑加到我身上。我常常和孟几道谈这些事情,非常痛心。可现在(您)幸好您被天火烧光了,所有人们的猜忌疑虑,完全变为灰尘。烧黑了您的屋宇,烧红了您的断垣残壁,从而表示您一无所有;而您的才能,才可以表白清楚,再不被谣言所污染。您的真相显露了。这是火神菩萨保佑您啦!这样看来,我和几道十年来对您的了解,还比不上这次火灾一个晚上给您造成的好名誉。(以后大家)都会原谅你,可以公开宣扬你的才能了,使得那些有话藏在心里的人,都能毫无顾忌地为您说话了;主持考试的,可以大胆录取您,不再怕别人说闲话。现在,我就是想要像过去那样避免嫌疑,被人嘲笑,可能吗 从此,我对您寄予了很大希望,因此,最后我非常高兴。
执笔爱红管,写字莫指望。
画为灰尘蚀,真义已难明。
注释
⒀禅诵:念经。
(47)视:同“示”。
(10)轩昂磊落:形容石曼卿的不凡气度和高尚人格。
茕茕:孤独貌。
(21)节:骨节。间:间隙。
“反”通“返” 意思为返回
⑵春阴:春天的阴云。垂野,春天的阴云笼罩原野。
⑶啸(xiào):嘬口发出长而清脆的声音,类似于打口哨。