译文
唉,悲伤啊!你是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿(yi)的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家(jia)乡是何郡何县,你为什么要来(lai)做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自(zi)种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太(tai)悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
庭院空旷寂寞,春天景色行将逝尽;
早年我被(bei)容貌美丽所误,落入宫中;
落花轻轻飘落,浓郁的香气围绕着高高的树木,
玄宗出奔,折断金鞭又累死九马,
天姥山仿佛(fo)连接着天遮断了天空。山势高峻超过五岳,遮掩过赤城山。
送给希望保养身体(ti)的人上面这些话,希望他们能用这个方法来养生。
从容跳赵舞,展袖飞鸟翅。
阳春四月登泰山,平整的御道沿着屏风样的山峰直上。
如果有朝一日,皇上看中了你,你青云直上的道路就不远了。
这几天,他象流云飘哪里?忘了回家,不顾芳春将逝去。寒食路上长满了野草闲花。他车马又在谁家树上系?
长出苗儿好漂亮。
注释
(78)为将相于一时:被贬“八司马”中,只有程异后来得到李巽推荐,位至宰相,但不久便死,也没有什么政绩。此处暗借程异作比。
涩滩:在今浸县西九十五里。《明·一统志》载:“涩滩在泾县西九十五里。怪石峻立,如虎伏龙盘。”
绵上:地名,在今山西介休县南、沁源县西北的介山之下。
④碧云天:天上神仙所居之处。楚宫:楚王之宫殿,此暗用楚王与巫山神女的典故。
⒁秦弓:指良弓。战国时,秦地木材质地坚实,制造的弓射程远。
区区,少,小,此亦隐指放债之利。
“举杯”句:这句是说《行路难》的歌唱因饮酒而中断。