译文
杨柳的翠色在荒凉的岸边绵延，透过曳如烟柳丝，隐约能看见远方的高楼。
有海上景象图案的幛子裂开，因缝补而变得七弯八折。
不知风雨何时才能停止，泪已经打湿了窗纱。
月下疏影多(duo)么清雅，梦中却禁不住心(xin)神惆怅，待到梅子欲黄时节，又该是阴雨连绵令人断肠。梅花一世孤芳自赏，让有情人愁闷悲伤，可知道为了你(ni)(ni)，我像沈约般瘦损异常？
我的头发刚刚盖过额头，在门前折花做游戏。你骑着竹马过来，把弄着青梅，绕着床相互追逐。我们同在长干里居住，两个人从小都没什么猜忌。十四岁时嫁给你作妻子，害羞得没有露出过笑脸。低着头对着墙壁的暗处，一再呼唤也不敢回头。十五岁才舒展眉头，愿意永远和你在一起。常抱着至死不渝的信念，怎么能想到会走上望夫台。十六岁时你离家远行，要去瞿塘峡滟滪堆。五月水涨时，滟滪堆不可相触，两岸猿猴的啼叫声传到天上。门前是你离家时徘徊的足迹，渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚，不好清扫，树叶飘落，秋天早早来到。八月里，黄色的蝴碟飞舞，双双飞到西园草地上。看到这种情景我很伤心，因而忧愁容颜衰老。无论什么时候你想下三巴回家，请预先把家书捎给我。迎接你不怕道路遥远，一直走到长风沙(sha)。
漾水向东方流去，漳水向正南方奔逝。
有一天龙飞回到故乡，得到了安身立命的合适地方。
吃饭常没劲，零食长精神。
要像秋胡的夫人一样，不受(shou)诱惑，要像松树高洁。
燕群辞归，天鹅南飞。思念出外远游的良人啊，我肝肠寸断。
为国尽忠把躯捐，几番沙场苦征战。
红窗内她睡得甜不闻莺声。
不知风雨何时才能停止，泪已经打湿了窗纱。
虽然消除了水害，但是留下了风沙的祸患。
司马光幼年时，担心自己记诵诗书以备应答的能力不如别人，所以大家在一起学习讨论时，别的兄弟会背诵了，就去玩耍休息；（司马光却）独自留下来，专心刻苦地读书，一直到能够背的烂熟于心为止。（因为）读书时下的工夫多，收获大，（所以）他所精读和背诵过的书，就能终身不忘。司马光曾经说： “ 读书不能不背诵，当你在骑马走路的时候，在半夜睡不着觉的时候，吟咏读过的文章，想想它的意思，收获就会非常大！ ”
高山似的品格怎么能仰望着他？
注释
2、霞绡（xiāo）：古人或以霞喻红绡，或以红绡拟霞。绡，丝帛。唐·温庭筠《锦城曲》：“江风吹巧剪霞绡，花上千枝杜鹃血。”
⑷白草，牛马喜欢吃的一种牧草，熟时呈白色。
⑼负：仗恃。谄：讨好。
4.却回：返回。
3.颠狂：放荡不羁。颠，即“癫”。
⑵蒙蒙：形容雨点细小。泠泠：形容流水清脆的声音。
（26）这句是说：假使看不到文帝的才能毕竟有限，一味用已安已治的话来歌颂他，这就是阿谀奉承。
③露顶：露出头顶。松风：松树间吹过的凉风。
⑸故垒：过去遗留下来的营垒。