译文
户外的风吹进疏帘,香炉里飘起一线香烟(yan)。黄昏后倚遍红色的栏杆,廊上的月光如同白天(tian)。
北京一带气(qi)候寒冷,花朝节过后,冬天余下的寒气还很厉害。冷风时常刮起,刮起就飞沙走石。拘束在一室之中,想出去不可得。每次冒风疾行,不到百步就(被迫)返回。
迷人的酒涡整齐的门牙,嫣然一笑令人心舒神畅。
我独自一人来到这江边的高楼,我思绪纷然好像有(you)满腹的忧愁。
护羌校慰坚守阵地(di)登上障堡,破虏将军勇猛出击夜渡辽河。
襄阳的小儿一起拍着手在街上拦着我高唱《白铜鞮之歌》。
旷野里的飞禽与枯黄的野草,将处处伴随着你的悲苦愁颜。
见你书信倍感心伤,面对美食不能下咽。
归还你的双明珠我两眼泪涟涟,遗憾没有遇到你在我未嫁之前。
由于战争连续不断,士兵(bing)长期脱不下战衣,铠甲上生满了虮虱,众多的百姓也因连年战乱而大批死亡。
若你可怜我此时的处境(jing),就将棺木为我打开吧,我愿意陪伴你共赴黄泉。
成千上万的彩船行驶在运河两岸的翠柳中间,但这支船队载到扬州后再也没有回还。
那深沉哀怨的曲调,连坚硬的金石都为之感动、悲伤;那清亮高亢的乐音,穿透力是那样强劲,一直飞向那高远无垠的地方。
那去处恶劣艰险到了这种地步;
何必考虑把尸体运回家乡。
清晨将要离别家乡远行,漏夜整装坐以等待天明。
注释
⑸至:《全唐诗》校:“一作到。”
4. 冥冥::是形容造化默默无语的情态
2.离别:比较长久地跟人或地方分开。
358、西极:西方的尽头。
重归:《南唐书·后主书》注中作“初归”。全句意思是说,梦中又回到了故国。
7.从而师之:跟从(他),拜他为老师。师,意动用法,以……为师。从师,跟从老师学习。
⑷梧桐半死:枚乘《七发》中说,龙门有桐,其根半生半死(一说此桐为连理枝,其中一枝已亡,一枝犹在),斫以制琴,声音为天下之至悲,这里用来比拟丧偶之痛。清霜后:秋天,此指年老。