译文
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
昨儿晚上我在松边喝醉了,醉眼迷蒙,把松树看成了人,就问他:“我醉得怎么样啊?”
远山随着空阔的(de)长天没入了大海,我倚着高楼遥望海天之际,风势劲急黄昏时暮潮刚刚涌起。帘外斑鸠啼叫,周围一片细雨(yu),几处闲置的冬田,隔河对岸开台春耕,趁着春雨锄地。嫩叶如烟雾缭绕着柳梢泛出新绿,想如今,这如烟的新绿定已染得西湖翠碧。我还记得当年在湖山深处隐居(ju),两三株杨柳将柴门掩闭。
彩画游船驶进了荷花丛的深处,金杯上泛起加了荷香的酒香。傍晚烟雾夹着微雨,在一片音乐歌声里(li),船儿载着醉倒的游客归去。
以为君王独爱佩这蕙花啊,谁知你将它视同众芳。
闲坐无事为你悲伤为我感叹,人生短暂百年时间又多长呢!
愿径自前行畅游一番啊,路又堵塞不通去不了。
我藏身于茅屋里面,不问世事四十年。
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
王少府,你玉树临风,身姿矫捷如仙鹤,神态超然像神仙。
黔地(这里的黔不指贵州)这个地方本来没有驴,有一个喜欢多事的人用船运来(一头驴)进入这个地方。运到后却没有什(shi)么用处,就把它放置在山脚下。老虎看到它是个庞然大物,把它作为神(来对待),躲藏在树林里偷偷看它。(老虎)渐渐小心地出来接近它,不知道它是什么东西。
黑犬脖上环套环,猎人英俊又能干。
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱小马驹。
注释
①春晚,即晚春,暮春时节。
⑦簇带:簇,聚集之意。带即戴,加在头上谓之戴。济楚:整齐、漂亮。簇带、济楚均为宋时方言,意谓头上所插戴的各种饰物。
〔倏聚忽散〕刚聚到一起很快就离开。倏、忽,都指时间短暂。
②头上:先。
圣贤之道:指孔孟儒家的道统。宋濂是一个主张仁义道德的理学家,所以十分推崇它。
28、意:美好的名声。
212.比干:纣的叔父,殷的忠臣,因忠谏而被挖心。逆:抵触,违背。
⑵何所之:去哪里。之,往。