译文
螯(áo )
席中风流公子名叫无忌,座上俊俏佳人号称莫愁。
我很惭愧,你对我情意宽厚,我深知你待我一片情真。
层层宫门(men)关锁,荒凉的皇家园林异常安静;我靠着窗户,含愁望秋天的夜空。自从皇帝去后,这里便一片寂静,再也看不到皇帝的踪影。宫殿(dian)(dian)里歌声乐声,也早已断绝,去追随那一去不返的风。
君不见古时燕昭王重用郭隗,拥篲折节、谦恭下士,毫(hao)不嫌疑猜忌。
看看自己没有讨人喜欢的馨香美,白白承受了清风吹沐。
霜雪刀刃幽闭在玉匣中,经历了燕国又经历秦国。
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
去年寒食时节你正经过(guo)江淮,滞留京洛又缝春衣已过一载。
山崖从人的脸旁突兀而起,云气依傍着马头上升翻腾。
先后读熟万卷书籍,写起文章,下笔敏捷好像有神。
他们夺去我席上的好酒,又抢走我盘中的美飧。
注释
⑧解:知道,能。嫁东风:原意是随东风飘去,即吹落;这里用其比喻义“嫁”。李贺《南园十三首》诗之一:“可怜日暮嫣香落,嫁与东风不用媒。”
卒以疑:最终由于疑心。继室:续娶的妻子。
过秦楼:词牌名。调见《岳府雅词》,作者李甲。因词中有“曾过秦楼”句,遂取以为名。109字,前11句5平,后11句4平后1、2、4、5、9句是领字格。据《词谱》考证,周邦彦《片玉词》,后人把他的《选官子》词刻作《过秦楼》,各谱遂名周词《选官子》为仄韵《过秦楼》。但两体不一,不能将《过秦楼》调另分仄体韵。苏武慢:又名《选官子》、《选冠子》、《惜余春慢》、《仄韵过秦楼》。
(32)吾子:您,古时对人的尊称。
(32)飞觞(shāng):一杯接一杯不停地喝酒。