译文
看到园中即将熟的梅子,便到待梅熟时邀(yao)朱老一同尝新;看到堂前的松树,便希望和阮生在松荫下(xia)尽情地(di)谈古论今。原想筑个鱼梁忽然乌云盖(gai)住(zhu)了急流,随后又惊讶四月的雨(yu)声如此凄寒。
岸边的杨柳青翠茂盛,野鸟在那里藏其行踪。鸥鹭站在溪边觅食与世无争。近在咫尺的钟山被云雾遮盖,时隐时现显得朦朦胧胧。对着水面整理我的乌纱帽,水中可以看到我两鬓稀疏花白的倒影。故乡被金人占领,我的心情为此悲伤沉重,可无奈我人远在天涯无力可用。时光如梭,几日未来春天就已过尽,原来含苞欲放的桃花,眼下竟然已经残败凋零。
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
长空中,寒风翻卷朝云滚滚而去。朝行暮宿,千里途程,大地上,金兵驱载妇女迢迢而去。莽莽黄沙,一片白草,月光清冷地照着只有三两户人家的荒村,孤零零地,没有一点活气。
泰山不(bu)能损坏毫发,颜渊无意羡慕老聃和彭祖。
白银烛台放射出的光线照亮了画屏,在晴朗的夜晚静静地坐在亭子里。妇女们用蛛丝穿过绣针在乞巧,金鼎中焚烧着龙麝香,人们都在庆祝人间七夕这个佳节,躺下来看牵牛织女星得鹊桥相会月亮飘过梧桐树投下了倒影。
忽然回头眺望涕泪淋漓,哀叹高丘竟然没有美女。
树上黄叶在雨中纷纷飘零,犹如灯下白发老人的命运。
戴红巾报时官手执更筹报晓,更衣官才给皇帝送上翠云裘。
四野的战争还没得到安平,我已经老了却得不到安宁。
她善唱新歌,甜润的歌喉,美妙的旋律,令人艳羡不已;她醉而起舞,双眸含情,云鬓微乱,娇媚之态令人心动神(shen)摇。
今日再来此地,姑娘不知去向何处,只有桃花依旧,含笑怒放春风之中。
人们常说人多情了他的感情就不会很深,现在真的后悔以前的多情,回到以前伤心离别的地方,泪水禁不住悄悄流下来。
银鞍与白马相互辉映,飞奔起来如飒飒流星。
秋雨不停地下啊!秋雨不停地下啊!不分昼夜,不停飘洒。昏暗的灯光下,她躺在冰冷的席垫上怨恨着和情人的分离,美丽的姑娘禁不住这样的悲哀。
平生为人喜欢细细琢磨苦苦寻觅好的诗句,诗句的语言达不到惊人的地步,我就决不罢休。
注释
揖:作揖。
白露垂珠:江淹《别赋》中“秋露如敢。”此化用其意。
⒂榼(kē),酒器。浊清,指酒的颜色。
⑤“流水”句,从李煜“流水落花春去也,天上人间”句化来,此处指女子去远,无处寻觅。
6.日晚:日暮,此处暗示思念时间之久。
(9)今天子:指唐宪宗李纯。