译文
品德相同性情娴静,雍容高雅熟悉礼仪典章。
其一
清晨我去耕(geng)作翻除带露杂草, 傍晚乘船沿着溪石哗哗前进。
石岭关山的(de)小路呵,
就像是秋天寒霜下的蒲柳,倏忽之间,老之将至,身已衰矣!
夜凉如水,又怎样度过这深秋的夜晚?
晚上还可以娱乐一场。
一轮清冷的月亮正在(zai)东边的岭上升起,清越的声音是水流冲刷着稀疏的竹根。
隐居深山般遁世高蹈,时值春寒冷峭景凋零。
您将远行,我和您分别,请别轻视我的送别之情,希望您早日平定侵略者,以便及(ji)早给朝廷献上获胜捷报的诗歌。
下空惆怅。
那杏花仿佛是能工巧匠的杰作,用洁白透明的素丝裁剪而成。那轻盈的重重叠叠的花瓣,好像均匀(yun)地涂抹着淡淡的胭脂。新的式样,美的妆束,艳色灼灼,香气融融。即使是蕊珠宫中的仙女,见到她也会羞愧得无地自容。但是那娇艳的花朵最容易凋落飘零,何况(kuang)还有那么多凄风苦雨,无意也无情。这情景真是令人愁苦!不知(zhi)经过几番暮春,院落中只剩下一片凄清。我被拘押着向北行进,凭谁来寄托这重重离恨?这双飞的燕子,又怎能够理解人的言语和心情?天遥地远,已经走过了万水千山,又怎么知道故宫此时的情形?怎能不思念它呢?但也只有在梦里才能相逢。可又不知是什么原因,最近几天,竟连做梦也无法做成。
还有其他无数类似的伤心惨事,
注释
(32)“指挥”句:诗人自谓能像诸葛亮一样,身居帷幄,就能使胡人心悦诚服,听从调遣。指挥,发令调遣。戎虏,古代对西北少数名族的蔑称。琼筵,盛宴;美宴。这里泛指室内办公地点。
杨子:杨朱,战国时卫国人,思想家。
响山:《方舆胜览》:响山在宣城县南五里。
10.明:明白地。
[8]翳(yì益):遮蔽。 奥草:深草。
⑥鲛室:神话中海中鲛人所居之处,这里指海。琼瑰:玉石。