译文
美好的时光中,佳节枉被辜负(fu)。那过去欢聚的地方,如今已冷落无人了(liao)。
秋风飒飒,秋雨萧萧,一切都显得那么凄凉冷落,所以,秋天是最容易让人产生悲凉情绪的时候,而诗人却在诗中说,人们以为秋气使人悲哀,其实未必是这样,轻微地有一点寒意,这不正是气候宜人的季节吗?
钟陵醉饮一别已经十余春,又见到云英轻盈的掌上身。
那西方驰来了谁家男儿,自说是新近里立功封官,
登上峰顶可以揽取九(jiu)江的秀丽景色,我将在这里巢居于云松。
崇尚效法前代的三王明君。
祭祀用的玉忍耐世间之俗,而用于祭祀,但神会因此(ci)而降福人间的。
是谁开辟了通向湖心孤山的道路?长满青草的小道像少女的绿色裙腰弯弯斜斜。
九重的皇宫打开了金红宫门,万国的使臣都躬身朝拜皇帝。
万壑古树高耸云天,千山深处杜鹃啼啭。
从湘江走到尽头便抵达了洞庭湖,楚天辽阔,远处是数座青翠的山峰。傍晚的湖面,风平浪静,船头旌旗上的飘带纹丝不动。
奋勇搏杀,没人敢上前招应;气宇轩昂,脸上的胡子像刺猬的毛丛生。
镜湖如清霜覆(fu)盖的明镜,海涛汹涌如雪山飞来。
您从前骑龙邀游在白云乡,双手拨动银河,挑开天上的云彩,织女替您织成云锦衣裳。您轻快地乘着风来到皇帝的身旁,下降到人间,为混乱的俗世扫除异端。您在西边游览了咸池,巡视了扶桑,草木都披上了您的恩泽,承受着您的光辉普照。您追随李白、杜甫,与他们一起比翼翱翔,使张籍、皇甫湜奔跑流汗、两腿都跑僵了,也不能仰见您那能使倒影消失的耀眼光辉。您上书痛斥佛(fo)教,讽谏君王,被邀请到潮州来观看,中途又游览了衡山和湘水,经过了埋葬帝舜的九嶷山,凭吊了娥皇和女英。到了潮州,祝融为您在前面开路,海若躲藏起来了,您管束蛟龙、鳄鱼,好像驱赶羊群一样。天上缺少人材,天帝感到悲伤,派巫阳唱着歌到下界招您的英魂上天。用牦牛作祭品,用鸡骨来占卜,敬献上我们的美酒;还有殷红的荔枝,金黄的香蕉。您不肯稍作停留,使我们泪下如雨,只得送您的英灵,披着头发,轻快地返回仙乡。
注释
②夜榜:夜里行船。榜:此处读“彭音,意为进船。此句指天黑船归,船触溪石而发出的声音。
⑴二子:卫宣公的两个异母子。
(31)覃:延及。鬼方:指远方。
(75)黔瀛:“瀛”一作“羸”,即黔雷,造化之神。
(23)调人:周代官名。
⑵曾(céng):一作“新”,一作“重”。
⑼毡城:此指匈奴王宫。游牧民族以毡为帐篷(现名蒙古包)。
屏山:屏风上画有远山,故称屏山。