译文
去年寒食时节你正经过江淮,滞留京洛又缝春衣已过一载。
还有那失群的猴子和熊罴,呼唤同伴声(sheng)声悲啼。
记得去年的今夜,我们在月明花娇的万树丛中举杯欢饮,一同进入醉乡。而今年今夜,只有我一个停立江边,心情无比惆(chou)帐。月色朦胧,长堤昏昏暗暗,岸上垂柳摇曳的阴影遮住(zhu)了停靠江边的小船。
闷声的更鼓从远处一阵紧一阵地传来,忙碌的人们陆续入睡,市井的吵闹声慢慢平息下来,我也吹灭油灯准备入睡,但灯灭后却发现房间更亮了,原来因为夜空正高悬(xuan)明月,大地又撒满白雪,明亮的圆月与白雪交相映照在窗上,使房间显得比吹灯前还要明亮。
麻(ma)姑仙子手似鸟爪,最可给人搔背挠痒。
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
蜀国有很多仙山,但都难以与绵邈的峨(e)眉相匹敌。
十四岁时,要避免见到男性,连最亲的人也不(bu)能见。这时她可能在猜想何时出嫁吧。
娇柔的面貌健康的身体,流露出缠绵情意令人心荡。
去年看菊花我和您告别,今年听到蝉叫我又返回。
仙人形的烛树光芒四射,轻烟濛濛,嫔妃们心满意足,一双双醉眼清泪盈盈。
一条长蛇吞下大象,它的身子又有多大?
注释
[2]长河:指银河。
⑽惨淡:昏暗无光。
耎:“软”的古字。
⒄迭:更动。微:指隐微无光。
78、骊山之姥(mǔ):《汉书·律历志》中说殷周时有骊山女子为天子,才艺出众,所以传闻后世。到了唐宋以后,就传为女仙,并尊称为“姥”或“老母”。又《搜神记》中说有个神妪叫成夫人,好音乐,每听到有人奏乐歌唱,便跳起舞来。所以李贺《李凭箜篌引》中有“梦入神山教神妪”的诗句。这里可能是兼用两事。
⒀黄昏:日已落而天色尚未黑的时候。《楚辞·离骚》:“曰黄昏以为期兮,羌中道而改路。”
⑶春田:春季的田地。《宋书·周朗传》:“春田三顷,秋园五畦。”