译文
这件穿了多年的罗衣,用青绿(lv)色的丝线绣成的莲蓬已经变小;用金线绣制的荷叶颜色减退、变得单(dan)薄而稀疏。每逢秋凉,还总是还上这件罗衣。唯独人的心情不像从前舒畅适时。
自己到处漂泊像什么呢?就像天地间的一只孤零零的沙鸥。
忧愁每每是薄暮引发的情绪,兴致往往是清秋招致的氛围。
我命令羲和停鞭慢行啊(a),莫叫太阳迫近崦嵫山旁。
黄河之水从西而来,它决开昆仑,咆哮万里,冲击着龙门。
干枯的庄稼绿色新。
那里就住着长(chang)生不老的丹丘生。
江(jiang)东依旧在进行艰苦的战争,我每一次回首都因为对国家的忧愁而皱眉。
野地里的花终被沾湿,风中(zhong)的蝶强作妖娆。
世(shi)代在海边生活,几间小屋上面覆盖着雪白的芦花。
上天至明至尊,灿烂遍布星辰。
经过了几度春秋,遗民已逐渐老了,出游的女子长歌着缓缓返归。田间小路上无数花儿烂漫盛开,路上的行人争相围观那彩车驶来。
可是今夜的新月在那树梢上仰卧着,我中午喝酒一喝也就醉倒了,直到醒来便是这夜晚。什么东西最关系到人的感情,想去想来还是那深藏在那树丛里面的黄鹂鸟叫唤的两三声。
一年后羊子回到家中,妻子跪起(qi)身问他回来的缘故。羊子说:“出行在外久了,心中想念家人,没有别的特殊的事情。”妻子听后,就拿起刀来快步走到织机前说道:“这些丝织品都是从蚕茧中生出,又在织机上织成。 一根丝一根丝地积累起来,才达到一寸长,一寸一寸地积累,才能成丈(zhang)成匹。现在如果割断这些正在织着的丝织品,那就无法成功(织出布匹),迟延荒废时光。你积累学问,就应当‘每天都学到自己不懂的东西’,以此成就自己的美德;如果中途就回来了,那同切断这丝织品又有什么不同呢?”羊子被他妻子的话感动了,重新回去修完了自己的学业,并且七年没有回来。
注释
(18)愆(qiàn):过错。
⑶幽花:幽静偏暗之处的花。
3、竟:同“境”。
(196)轻举——成仙升天。
次:旅途中暂时停宿,这里是停泊的意思。
32.徒:只。