译文
既然都说没有可担忧,为何不让他尝试?
暗淡的紫色,鲜艳的黄色。
我(wo)放声吟诵楚辞,来(lai)度过端午。此时我漂泊在天涯远地,是一个匆匆过客。异乡的石榴花再红,也比不上京师里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵(kui),仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会带着流到湘江去。
云雾、沙尘在风中回旋、聚散,天穹空旷高远。月盛星高,战斗十分频繁,当此之时唐军将领却十分骄纵,而胡人军队锐气正盛。
在酒席筵边,唱的是小令,我见到了玉箫。银灯把她映照,只一曲轻歌,便显出妩媚娇娆。在歌声中醉(zui)倒,谁能认为遗憾产生悔恨懊恼,歌声停歇了,带着余音归来,酒意还不见微消。
早晨披着坐,直至夜晚;夜晚盖着睡,又到早晨。
纵目望尽千里之地,春色多么引人伤心。
回来吧,那里不能够寄居停顿。
恍惚中那浩荡青冥腾(teng)空掠起,把长夜映的光芒万丈(zhang)(zhang)……
孤灯暗淡照着窗外冷雨,幽深的竹林漂浮着云烟。
路旁之人问他们所笑何事?他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥。
漫漫长夜让人提不起一点精神,心情也郁郁不欢,只能在梦里梦见京城,还能认出那些熟悉的京都街道。为了报答眼下的好春色,花儿与月影也是相互相映照。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
看诗看到眼睛痛,熄灭了灯还在黑暗中坐着,逆风吹着浪花拍打着小船。
注释
①疏:镂刻。绮:有花纹的丝织物。这句是说刻镂交错成雕花格子的窗。
⑥行人:指词人的朋友(鲍浩然)。
3、酒徒:犹言市井平民,普通人。《史记》卷九十七《郦生陆贾列传》:“郦生嗔目案剑叱使者曰:走,复入言沛公!吾高阳酒徒也,非儒人也。”
然则:既然这样,那么。
2、公:指鲁僖公。犒:慰劳。
④珂:马铃。
(25)奸绝:断绝。我好:同我友好。
⑦生别:生离死别。一作“别生”。滋:多。