译文
梦中我回到了故乡,看到黄叶满院,青苔满地(di)(di),一片荒凉景象。拂晓梦醒以后,我听到城头上军号悲鸣。
我泣声不绝啊烦恼悲伤,哀叹自己未逢美好时光。
春天到来时草阁的梅花率先开放,月亮照着空旷的庭院积雪尚未消溶。
我曾经在某年十月到达幽州,看见安禄山的军阵兵甲灿烂如群星。
彩云飞逝,碧霞漫天,心中惆(chou)怅有人知道多少。看不见合欢花,只能独自依在相思树旁。
“占卦要靠掌梦之官,上帝的命令其实难以遵从。”
各地诸侯都已到达,辅佐君王再设立九卿。
树上黄叶在雨中纷纷飘零,犹如灯下白发老人的命运。
石阶前小草沾了泥并不脏乱,院子里柳条上的风也陡然变得稀少起来。
叹君也是个倜傥之才,气质品格冠群英。
我和你一起住在落花飘飞的院落里,楼台上飞翔着成双(shuang)成对的朱鬟。
遥远的山峰上飘着一抹微云,冷溶溶的远山,那一抹微云的远山像极了她清晓画的眉(mei)形。
当年我未成名你也未出嫁,难道我们两个都不如别人?
两岸连山,往纵深看则重重叠叠,如画景;从横列看则曲曲折折,如屏风。笑严光当年白白地在此终老,不曾真正领略到山水佳处。皇帝和隐士,而今也已如梦一般消失,只留下空名而已。只有远山连绵,重峦叠嶂;山间白云,缭绕变幻;晓山晨曦,青翠欲滴。
山峦与大地浑然一体,佛寺与江波相望。
我曾经在某年十月到达幽州,看见安禄山的军阵兵甲灿烂如群星。
县城太小蛮夷无意洗劫,百姓贫穷他们也觉可怜。
注释
躬耕:亲自耕种,实指隐居农村。
8.至于郢:至于,到达。郢,春秋战国时楚国国都,在今天的湖北江陵。
⒀弃捐:抛弃。
⑻攀龙:《后汉书·光武帝纪》:耿纯对刘秀说:“天下士大夫所以跟随大王南征北战,本来是希望攀龙鳞,附凤翼,以成就功名。”后人因以攀龙附凤比喻依附帝王建立功业。
11.物破亦有时:东西总有坏的时候。
⑶云雨:出自宋玉《高唐赋》“旦为朝云,暮为行雨”,后引申为男女欢爱。此句意谓玄宗、贵妃之间的恩爱虽难忘却,而国家却已一新。