译文
借问章台的柳啊(a),过去你是那样婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
在此听闻,真是伤心难言,眼前看到的只是离离的青草。
接着问道:“喜好音乐怎么样啊?”
我不能随你去,妇女跟着军队,恐怕会(hui)影响士气。
被贬到这南方边远的荒岛上虽然是九死一生,但我并不悔恨。因为这次南游见闻奇绝,是平生所不曾有过的。
在一个柳絮纷飞的时节,我告别了故乡洛阳,经过千里跋涉,在梅花开放的寒冬到了三湘。
一无意中削柳枝以此代札,偶然间见云影照此裁衣。
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
秋夜床席冰冷梦也难以做成,天空碧蓝如水夜云像沙样轻。
名和姓既列上战士名册,早已经忘(wang)掉了个人私利。为国家解危难奋勇献身,看死亡就好像回归故里。
事情的发生都是有起因的,荣辱的降临也与德行相应。肉腐了生蛆,鱼枯死了生虫,懈(xie)怠疏忽忘记了做人准则就会招祸。太坚硬物体易断裂,太柔弱了又易被束缚,与人不善会惹来怨恨,干柴易燃,低洼易湿,草木丛生,野兽成群,万物皆以类聚。所以靶子设置好了就会射来弓箭,树长成了森林就会引来斧头砍伐,树林繁茂荫凉众鸟就会来投宿,醋变(bian)酸了就会惹来蚊虫,所以言语可能招祸,行为可能受辱,君子为人处世不能不保持(chi)谨慎。
注释
(136)夫人——那些人,指阿谀逢迎的臣子。夫,彼。
108.封:古代帝王或诸侯把土地分给子孙或臣下作为他的食邑或领地。
⑨削:刻刀,这里作动词用,制造刻刀。
⑩江山:指南唐河山。
27.窈窈:幽暗的样子。
(52)关:函谷关,为六国通秦要道。