译文
世人都称赞孟尝君能够招贤纳士,贤士因为这个缘故归附他,而孟尝君终于依靠他们的力量,从像虎豹一样凶残的秦国逃脱出来。唉!孟尝君只不过是一群(qun)鸡鸣狗盗的首领罢了,哪里能说是得到了贤士!如果不是这样,(孟尝君)拥有齐国强大的国力,只要(yao)得到一个贤士,(齐国)就应当可以依靠国力在南面称王而制服秦国,还用得着鸡鸣狗盗之徒的力量吗?鸡鸣狗盗之徒出现在他的门庭上,这就是贤士不归附他的原因。
梨花飘落满地,无情无绪把门关紧。
天上诸神遮天蔽日齐降,九疑山的众神纷纷迎迓。
我本无才难怪明主见弃,年迈多病朋友也都生疏。
各个山头上都落满了白鬓,各个山涧里都有白猿在哀吟。
名叫“爰居”的海鸟,停在鲁国国都东门外已经两天了。臧文仲命令国都里的人都去祭(ji)祀它,展禽说:“臧孙治理政事太越礼了!祭祀,是国家的大法,而法度,则是政治成功的基础。所以要慎重地制定祀典作为国家的常法。现在无故增加(jia)祀典,不是治理政事的正确方法。
如果自(zi)己见识低(di)下,就像矮人看戏似的,自己什么也没看见,对戏的好坏心中没有定数,只是随声附和罢了。说明评论事物要有主见,不要人云亦云。
当着众人不敢明说心怀,暗暗地投掷金钱,卜问我那远方郎君的音讯。
死去的人岁月长(chang)了,印象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
草堂的落成,使乌鸦带领小鸟翔集,让燕子也来筑巢。
往往我曾经耳上搁书(shu)写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
过去曾在史书上拜读过陈琳的文章,今天在飘流蓬转的生活中又正好经过他的坟墓。陈琳灵魂有知,想必会真正了解我这个飘蓬才士吧。我是空有盖世超群之才而不逢识才用人之主,只有白白地羡慕能受到曹操重用的陈琳了。陈琳墓前的石麟已经埋没在萋萋荒草之中,而重用陈琳的曹操,其生前所建的铜雀台大概也只能对着暮云愈显其荒凉了。生不逢时啊,只能弃文就武,持剑从军。想到这些,让人不禁临风惆怅,倍加哀伤。
注释
13、当:挡住
囹圄(líng yǔ铃雨):监狱。这里指身陷囹圄。
15.汝:你。
⒏炎火千里:据《玄中记》载,扶南国东有炎山,四月火生,十二月灭,余月俱出云气。
37.薄暮:傍晚,日将落时
168. 以:率领。