译文
一行长途跋涉的鸿雁,在那水天相连的遥远的天际,远远望去,款款飞行,好似列队首尾连缀。回想平生事业,此时此刻,凝视征鸿,谁理会我凭栏远眺的含意!
也知道你此时一定是一个人孤独地坐(zuo)在屋里,也知道你此时一定在思念我。
我徙然感到韶华易逝,容华凋零,终日在春酒中留连光景。没有知心的人可以交谈,对谁人也用不(bu)着清醒。天大地大,无处可以再次寻找那悠扬欢乐的箫声。即使也跟年轻时那样买花携酒,但是却完全没有了当时的那种心情。
孑然一身守在荒芜沼泽啊,仰望浮云在天叹声长长。
说:“回家吗?”
笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从前深渊。
只有皇宫才配生长这种鲜花,哪能忍受让它沾染(ran)路上灰尘。
我留恋巍峨的终南山,还要回首仰望清澈的渭水之(zhi)滨。
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
西边的山峦起(qi)嶂叠起,烟雾缭绕,远望不见你,真伤心啊!
唉!没有机会与你一起共攀同折花枝,只好伸长脖子看望你闺房描金的门窗。
欢喜到了极点,不知说什么好。收泪一笑,包含着多少悲哀。
然后散向人间,弄得满天花飞。
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
战火遍地何处觅人间乐园,勤王杀敌又岂敢犹豫盘桓。
他到处招集有本领的人,这一年年底募(mu)得了荆卿。
驰聘疆场、转战南北是为了报答皇上对我的信任,南北江畔和北方边关的花草都笑我一生忙忙碌碌。一年三百六十日,我都是带着兵器骑着战马在疆场上度过的。
眼前一片红花刚刚被春雨打湿花瓣,丝丝嫩柳在烟霭中随风摇曳。在夕阳落照前的美景令少女为之梦断魂销。
注释
小晕红潮:谓脸色微微泛起了红晕。
9.啮:咬。
⑴更漏子:词牌名。它类似渊源于欧洲中世纪骑士文学的《小夜曲》,歌唱的是午夜情事。
⑵冰姿:淡雅的姿态。仙风:神仙的风致。
⑹晴不风:晴空万里,波澜不惊。
⑵空斋:空荡的书斋。
(8)天籁人籁:天籁指自然界的音响;人籁本为古代竹制乐器,后泛指人所发出的声音。语出《庄子齐物论》:“女闻人籁而未闻地籁;女闻地籁而未闻天籁夫。”
[19]忽焉:急速貌。思散:思绪分散,精神不集中。