译文
我(wo)也很想去隐居,屡屡梦见松间云月。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
杂乱的柳枝条还没有变黄,在东风的吹动下狂扭乱舞。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
群鸟在田野上飞翔一忽儿近一忽儿远,闲人在船上听凭溪水飘荡忽东忽西。
这真是个雄伟而高大的建筑,两边的高台好似漂浮在太空。
娇柔的面貌健康的身体,流露出缠绵情意令人心荡。
没有了春风河岸的芦苇依旧碧绿,就好像(我)当初送你过江的时候一样。
雨过天晴山腰间大象出没,阳光(guang)灼热潭水里水蛭浮现。
五谷粮食高堆十几丈,桌上雕胡米饭满满盛。
经冬的残雪仍覆盖在竹梢上,太阳未落山庭院已昏暗无光。
手里捧着芙蓉花朝拜玉京。
中山王的孺子妾,只是凭着美丽的容貌而得到中山王的宠爱。虽然说比不上李延年的妹妹李夫人,但仍然是当时的绝色佳人。庭院天井中生出的桃(tao)树和李树,花开在初春季节,分外艳丽。一贵一贱,自己(ji)怎么能够决定呢,全在于上天的安排。芙蓉花在寒意渐深的秋霜季节里渐渐老去凋零,美人的团扇很久不用,已经落满了灰尘。戚夫人在高祖时曾是多么得宠,却落得髡发入舂市的悲惨下场。万古以来,失意人的悲辛都是一样的啊!
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
市集和朝堂都改变到了其他地方,以前的很繁华的地方都已成为了丘垄和荒地。
我又一次送走知心的好友,茂密的青草代表我的深情。
一个驿站又是一个驿站,驿骑疾驰有如流星一般,
我沮丧地凝神伫立,寻思那位玲珑娇小的旧情人。那日清晨初见时,她恰好倚门观望。她前额头上抹着淡淡的宫黄,扬起彩袖来遮挡晨风,嘴里发出银铃般的笑语。
东晋在这里建都,百万富豪(hao)纷纷在这里夹道修建高楼。
亚相勤于王政甘冒辛苦,立誓报效国家(jia)平定边境。
注释
榆荚:亦称榆钱。榆未生叶时,先在枝间生荚,荚小,形如钱,荚花呈白色,随风飘落。
⑽郑国游人:李颀自称,李颀寄居的颖阳(今河南许昌附近),是春秋时郑国故地,故自称“郑国游人”。
皆:都。
⑷紫钱:紫色像钱形的苔藓。明何景明《画钱赋》:“松团碧盖,苔断紫钱。”
⑸云梦:古代泽薮名,位于南郡华容县(今湖南潜江县)西南。古云梦泽,跨江之南北,自岳州外,凡江夏、汉阳、沔阳、安陆、德安、荆州,皆其兼亘所及。《艺文类聚》:宋玉《小言赋》曰:楚襄王登阳云之台,命诸大夫景差、唐勒、宋玉等并造《大言赋》。赋毕,而宋玉受赏。曰:有能为《小言赋》者,赐之云梦之田。
③西窗三句:西窗,唐代诗人李商隐《夜雨寄北》诗:“何当共剪西窗烛,却话巴山夜雨时。”疑是故人来,唐代诗人李益《竹窗闻风寄苗发司空曙》诗:“开门复动竹,疑是故人来。”
⑷渭水:渭河,发源甘肃渭耗县,横贯陕西,东至潼关入黄河。生:一作“吹”。