译文
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
弯(wan)弯月亮挂在梧桐树梢,漏尽(jin)夜深(shen)人声已静。有时见到幽居人独自往来,仿佛那缥缈的孤雁身影。
柳荫深处传出乌鸦的啼鸣,我掀起小帘,站在朱门之内,身穿单衫凝神伫立。半亩大的庭院里开满了桐花,静静地笼罩着庭院,阴雨阵阵更使人愁思万端。雨滴洒落在空落落的台阶上,竟彻夜未停。何时故友相逢与我在西窗下剪烛,谈心。今夜的孤零恰如往昔夜宿楚江之畔(pan),江风吹得灯火昏暗,说不尽少年羁旅的无限凄惨艰难。
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝(di)心中却并不以为善?
别用遥远处的西江水,空口许诺给(gei)快(kuai)要渴死的东海溟臣。
记得与小苹初次相见,她穿着两重心字香熏过的罗衣。琵琶轻弹委委倾诉相思。当时明月如今犹在,曾照着她彩云般的身影回归。
水深桥断难前进,大军徘徊半路上。
当星辰隐没在天边时,我就不得不与你辞别了,
汤从囚地重泉出来,究竟他有什么大罪?
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
没精神,心恐惧,虎豹奔突,战战兢兢上树去躲避。
香脂制烛光焰通明,把美人花容月貌都照亮。
注释
(22)《说文》:“篠,小竹也。”谢灵运诗:“绿篠媚清涟。”
后值倾覆:后来遇到兵败。汉献帝建安十三年(公元208年)曹操追击刘备,在当阳长坂大败刘军;诸葛亮奉命出使东吴,联合孙权打败曹操于赤壁才转危为安。
[40]荼(tú涂)毒:残害。
(15)技经:犹言经络。技,据清俞樾考证,当是“枝”字之误,指支脉。经,经脉。肯:紧附在骨上的肉。綮(qìng):筋肉聚结处。技经肯綮之未尝,即“未尝技经肯綮”的宾语前置。
“叹十常”两句:叹明月十有八九津人心意,欲圆还缺。此即苏轼“何事常向别时圆”(《水调歌头》)之意。磨:修磨,指把月修圆磨亮。
(77)宛、洛:河南南阳和洛阳这里泛指中原一带。
(5)属(zhǔ主):写作。
上计吏:也叫上计、计吏,是封建社会地方政府派到中央办理上报州郡年终户口、垦田、收入等事务的小吏。