译文
明月落下清辉洒满了屋梁, 迷离(li)中见到你的颜容憔悴。 水深浪阔旅途请多(duo)加小心, 不要失足落入蛟龙的嘴里。
你操持高尚,不入巢穴,冰清玉洁。
街道上的风光,在纵情赏灯的时候,豪贵家的纱灯笼还未出门,门外的马儿已在嘶吼。我这白发苍苍的平民百姓,没有随从呼前拥后。只有相随作伴的小女,坐在自己的肩头。
又感(gan)阮籍《咏(yong)怀》“徘徊蓬池上”之诗,念及“泽水扬洪波”之句。
逆着流水去找她,道路险(xian)阻攀登难。 顺着流水去找她,仿佛就在水中滩。
我客游牛渚山,登高远眺,顿觉心胸开阔。高高的然犀亭耸立于此,占尽古往今来多少登临之士的愁闷。采石矶畔的江水如巨鲸般奔腾翻滚,岸上的山岩如猛虎盘距,地势险要,实为阻击(ji)敌人的一道天然屏障。当年正是在这里,我军战舰将来犯的金兵(bing)彻底击溃,大获全胜。当年的名将温峤平定了苏峻叛乱,屡立战功,曾在牛渚矶燃犀照水。
早晨看河水向东流逝,傍晚看太阳向西坠落才是真生活。
碧澄江水,几乎淹没两岸;葱茏树木,黄昏盛开鲜花。
酣饮香醇美酒尽情欢笑,也让先祖故旧心旷神怡。
饱食终日无忧虑,日出而作日入眠。
莫嫌当年云中太守又复职,还堪得一战为国建立功勋。
他们都能选拔贤者能人,遵循一定准则不会走样。
虽说是美味佳肴堆放在面前,心儿徘徊茶不思来饭不香。
突然相见反而怀疑是梦,悲伤叹息互相询问年龄。
注释
益:兴办,增加。
(10)御:治理。
(8)湘水:源出广西省兴安县阳海山,东北流入湖南省会合潇水,入洞庭湖。
被服罗裳衣二句:“被服”,犹言穿著,“被”,披也。“理”,指“乐理”,当时艺人练习音乐歌唱叫做“理乐”。
8、付:付与。