译文
王导公何其慷慨激昂(ang),千(qian)秋万代留下美名。
从长沙又遭(zao)贬谪离开那里令人伤感失意,怀人的(de)情思像江岸潭边的香草那样浓郁。
豪杰贤能的臣子掌握权柄,德泽遍施百姓感恩。
孙权刘(liu)备这样的人物,才能指使我做事,而不是(shi)阁下。我发出种种的感慨,这些交心于你知道。只(zhi)是感觉自己一生游遍湖海,除了喝醉吟些风花雪月,便是一事无成。身上的所有东西都是陛下赐予,希望我在(zai)湖北的作为能使君王明鉴。
水天相接空中一片明净,一座孤城呈现云雾深深。
小韦哥从长安来,现在要回归长安去。
在治水的日子里,他三过家门而不入,一心勤劳为公。这才治住了洪水,使天下人民恢复了男耕(geng)女织的太平生活。
以前你游历梁地没有遇上知己,现在到越地去终于可以获得重用了。
国有骏马却不知道驾乘啊,惶惶然又要索求哪种?
喊着童仆给我炖黄鸡斟上白酒,孩子们嬉笑吵闹牵扯我的布衣。
注释
⑻重阳日:指夏历的九月初九。古人在这一天有登高、饮菊花酒的习俗。
季冬:冬季的第三个月,即十二月。汉津,每年十二月处决囚犯。
②木兰舟:用木兰树木材造的舟。船的美称。
③ 吴梅村,名伟业,字骏公,号梅村,出身于江苏太仓,是明末清初影响很大的文坛泰斗,被称为“江左三大家”(即钱谦益、吴伟业、龚鼎孳)之一。
①红笺(从竹,戋( jiān)声):红色的质地很好纸片或者条。供题诗、写信等用的(质量较高的)小幅纸张。如:笺管(纸和笔);笺幅(笺纸,信笺);笺咏(在笺纸上题咏诗词)古时用以题咏或写书信。