译文
把它的飞絮想蒙住日月,但不知天地之间还有秋霜
喝醉酒酣睡不知天已黄昏,有时独自将天上孤云眺望。
丙(bing)辰年的中秋节,高兴地喝酒直到第二天早晨,喝到大醉,写了这首词,同时思念弟弟苏辙。明月从什么时候才开始出现的?我端起(qi)酒杯遥问苍天。不知道在天上的宫殿,何年何月。我想要乘御清风回到天上,又恐怕在美玉(yu)砌成的楼(lou)宇,受不住高耸九天的寒冷。翩翩起舞玩赏着月下清影,哪像是在人间。
玉炉散发着炉香烟,红色的蜡烛滴着烛泪,摇曳的光影映照出华丽屋宇的凄迷。她的蛾眉颜色已褪,鬓发也已零乱,漫漫长夜无法安眠,只觉枕被一片寒凉。
世间什么地方没有芳草,你又何必苦苦怀恋故地?
珍珠串成的门帘悬挂在银色的帘钩上,凌云欲飞的楼梯升起在碧绿的树丛中。
我们俩同是天涯沦落的可悲人;今(jin)日相逢何必问是否曾经相识!
你穿过的衣裳(shang)已经快施舍完了,你的针线盒我珍存着不忍打开。
时机容易(yi)失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
你如远古的百里之王候,陶然而卧如羲(xi)皇伏羲氏一般。
假舆(yú)
夕阳使飞耸的屋脊色彩明丽,京城内的屋宇高低不齐,历历在目。
去年那花开时节我们依依惜别,如今花开时节我们分别已一年。
秦王骑着猛虎般的骏马,巡游八方,武士们的宝剑照射得天空一片碧光。
注释
⒃岁夜:除夕。
1.何许人:何处人。也可解作哪里人。许,处所。
一气:指构成天地万物的混然之气。天地万物的变化都是“一气”运行的结果。
(25)缇(dT)之宫:晋侯的别宫,一在今山西沁县西南。
奈:无可奈何。
⑶淡彩:微光。淡一作“澹”。