译文
大自然早已安排好了万(wan)紫千红,只等春(chun)雷一响,百花就将竞相开放。
春天的气息蓬勃奋发,万物繁荣急遽地生长。
停下车来,是因为喜爱这深秋枫林晚景。枫叶秋霜染过,艳比二月春花。
让我的马在咸池里饮水,把马缰绳拴在扶桑树上。
兴尽之(zhi)后很晚才往回划船,却不小心进入了荷花深处。
戏谑放荡看视万古贤人,以为那不过是儿童闹剧。
你稳坐中军筹划灭敌计谋,北方的边(bian)境秋天就能平定。
(啊,)她的绰约风姿多么瑰丽飘逸,而与众不同、秀丽绝伦。她的美貌可谓倾城倾国、绝艳殊色,她的美德的传闻又令人心生向往。只有玎珰作响的玉佩才比得上她的纯洁,只有高洁的幽兰才能与她一较芬芳。(于是我)将一片柔情淡化在了俗世里,将高雅的情志寄于浮云。悲叹着(时光易逝)晨曦又到了迟暮,如(ru)何不让人深深感慨人生艰勤;同样将在百年后(逝去的那时)终止,为何人生中欢欣如此难得而愁绪却是时时不断!(那时她)撩起大红帏帐居中正坐,拨泛古琴而为之欣欣,纤长的手(shou)指在琴上拂出佳音,雪白的手腕上下作舞(使我)目为之迷。顾盼之际美目中秋波流动,时而微笑言语而不分散奏乐的心神。乐曲正奏到一半,红日缓缓向西厢那边沉。略作悲伤的商宫的乐声在林中久久回荡,山际云气缭绕白烟袅袅。(她)时而仰面望天,时而又低(di)头催动手里的弦作急促的乐声,神情那么风采妩媚,举止又那么安详柔美。
主人摆酒今晚大家欢聚,琴师拨动琴弦助兴酒宴。
安放好编钟设置好大鼓,把新作的乐歌演奏演唱。
云霞虹霓飞扬遮住阳光,车上玉铃丁当响声错杂。
注释
(17)商、於(wū污):秦地名。商,在今陕西商州市东南。於,在今河南内乡东。
楼头画角:楼头,指城上的戍楼。画角,军用的号角,涂了彩色,故称画角。
18.他植者:其他种树的人。窥伺:偷偷地察看。效慕:仿效,慕也是"效"的意思。窥伺效慕:暗中观察,羡慕效仿。
⑶浮:一作“漾”。别涧:另外一条河流。涧,一作“浦”。
⑦以:用,去做。“苟利”二句:郑国大夫子产改革军赋,受到时人的诽谤,子产日:“何害!苟利社稷,死生以之。”(见《左传·昭公四年》)诗语本此。
(6)司马:统帅军队的高级长官,此指目夷,字子鱼。
[50]蛮邸:外族首领所居的馆舍。
张赵:张敞、赵广汉。两人都做过京兆尹,是西汉的能吏。