译文
在端阳这天,懒得学人家悬挂艾草和驱邪符的习惯,
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
白天用金丸射落飞鸟,夜晚入琼楼醉卧。伯夷、叔齐是谁?何必独守首阳山,挨饿受冻。
在万里炎荒之地频频回首往事,夜深时听见百姓的笛声使人徒自悲哀。
幽王究竟杀的是谁?哪里得来这个褒姒?
满脸的睡意,也是芳龄十八岁,无法抗拒。
我恪守本分,拒绝登(deng)上香车与君王同行;我脉脉含泪,吟咏着凄凉的《团扇歌》。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
征夫们哭着与家人告别悲啼之声使日月为之惨淡无光。
后(hou)悔当初不曾看清前途,迟疑了(liao)一阵我又将回头。
历史在变迁,朝代在改易。我曾经登上姑苏台,远眺浩渺的五湖,苍翠的群山,那太伯、虞仲建(jian)立的国家,阖闾、夫差争夺的对象,子(zi)胥、文种、范蠡筹划的事业,如今都已消(xiao)失殆尽了,大云庵和沧浪亭的兴废,又算得了什么呢?虽然如此,钱镠趁天下动乱,窃据权位,占有吴越,国富兵强,传了四代,他的子孙亲戚,也借着权势大肆挥霍,广建宫馆园囿(you),盛极一时,而子美的沧浪亭,却被和尚如此钦重。可见士人要想垂名千载,不与吴越一起迅速消失,是有原因的。
披着荷叶短衣很轻柔啊,但太宽太松不能结腰带。
鸟儿也飞不过吴天广又长。
我在平山堂前“欧公柳”的下面,写下这首词悼念文坛英杰,故扬州太守欧阳修。别说人死后万事皆空,即使活在世上,也不过是一场大梦呀!
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
在霜风凌厉、大漠草凋之际,胡人又背着精坚的弓箭,骑着骄悍的战(zhan)马入侵了。
注释
16.长(zhǎng)精神:振作精神。长:增长,振作。
(26) 裳(cháng):衣服。
〔居无何〕停了不久。
(3)燕宋:古国名。燕国在今河北一带,宋国在今河南一带。
⑺携:即离。无所携,是说家里没有可以告别的人。
(6)居延:居延是中国汉唐以来西北地区的军事重镇。东汉有居延属国。据《元和郡县志》:居延海在甘州张掖县东北(今属内蒙)。故址在今内蒙古自治区额济纳旗东南约17千米处。地处中央戈壁弱水三角洲。东邻巴丹吉林沙漠北缘,西界马鬃山地,南通河西走廊,北近中蒙边界。
5. 而:同“则”,就,连词。
此首一本题作《望临洮》。
甜:醇香的《蜂》罗隐 古诗蜜。