译文
看秋风萧瑟而兴叹,高大的松树也在秋夜里风中呜咽:事业何时有成。
伤心流连,我想找(zhao)个有力的朋友避乱托身,却只是梦想;抬起头,眼见那天边夕阳西坠,孤云飘浮,禁不住忧愁悱恻。
湘君降落在北洲之上,极目远眺啊使我惆怅。
有幸陪天子銮驾东入鸿都之门,身骑官中之龙马,好不威风。
早晨我在大坡采集木兰,傍晚在小洲中摘取宿莽。
冬(dong)天有温暖的深宫,夏天有凉爽的内厅。
宁可马上死去魂魄离散,媚俗取巧啊我坚决不干。
谁知道在这最冷的寒冬腊月,全身竟暖得如(ru)在阳春。
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
风和日暖,在这么好的春光,独自倚靠斜栏旁,还不如那双(shuang)双对对的莺燕。院里落满了残花,垂下幕帘呆在屋里,不忍看到春天逝去的景象。芳草漫漫到天边,思恋的人远在天边处,令人悲肠欲断。
我们俩同是天涯沦落的可悲人;今日相逢(feng)何必问是否曾经相识!
郑国卫国的妖娆女子,纷至沓来排列堂上。
京城里日夜号哭不分人世阴间,宫内何时能抹干眼泪恢复自由。
以往在生活上的困顿与思想上的局促不安再不值得一提了,今朝金榜题名,郁结的闷气已如风吹云散,心上真有说不尽的畅快,真想拥抱一下这大自然。策马奔驰于春花烂漫的长安道上,今日的马蹄格外轻盈,不知不觉中早已把长安的繁荣花朵(duo)看完了。
注释
④湘潭,地名,治所在现在的湖南省。今湖南湘潭。
③高秋:八九月份。宋子侯诗:“高秋八九月。”
④西兴:即西陵,在钱塘江南,今杭州市对岸,萧山县治之西。
绛侯:汉初功臣周勃,封绛侯。惠帝和吕后死后,吕后家族中吕产、吕禄等人谋夺汉室,周勃和陈平一起定计诛诸吕,迎立刘邦中子刘恒为文帝。
(25) 控:投,落下。
52.紫阁峰:终南山峰名,在今陕西户县东南。阴:山之北、水之南,称阴。渼(měi)陂(bēi):水名,在今陕西户县西,唐时风景名胜之地。陂,池塘湖泊。紫阁峰在渼陂之南,陂中可以看到紫阁峰秀美的倒影。
释部:佛家之书。