译文
华山(shan)畿啊,华山畿,
总有奸臣当道犹如浮云遮日,长安望不见心中(zhong)郁闷长怀愁。
风急天高猿猴啼叫显得十分悲哀,水清沙白的河洲上有鸟儿在盘旋。
孙权刘备这样的人物,才能指使我做事,而不是阁下(xia)。我发(fa)出种(zhong)种的感慨,这些交心于你知道。只是感觉自己一生游遍湖海,除了喝醉吟些风花雪月,便是一事无成。身上的所有东西都是陛下赐予,希望我在湖北的作为能使君王明鉴。
于是我就在大湖旁龙鸣般唱,在小丘上虎啸般吟诗。向云间射上箭矢,往河里撒下钓(diao)丝;飞鸟被射中毙命,鱼儿因贪(tan)吃上钩,天空落下了鸿雁,水中钓起了鱼。
神女女岐并没有丈夫,为何会有九个儿子?
好雨夜间下已停,吩咐驾车小倌人。天睛早早把车赶,歇在桑田劝农耕。他是正直有为人,内心充实又(you)深沉。良马三千多如云。
方形刻花的古老石墩,矗立着大柱九根,刺杀斑豹流鲜血,注入银瓶痛饮。
欢喜到了极点,不知说什(shi)么好。收泪一笑,包含着多少悲哀。
失意潦倒,携酒漂泊江湖,沉湎于楚灵王喜好的细腰女子和赵飞燕的轻盈舞姿。扬州十年的纵情声色,好像一场梦,醒悟回头,却在青楼女子这中落得一个薄情的名声。
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年。 其三
注释
123.辎:载重的重型马车。从从:跟随的样子。
⑴石头城:故址在今南京西清凉山一带,三国时期孙吴曾依石壁筑城。
⑵弄:在手里玩。
⑻强:勉强。
元丰六年:公元1083年。元丰,宋神宗年号。当者被贬黄州已经四年。
①残漏:漏声将尽。残:阑也,垂尽之意。漏:古计时之器。
边庭飘摇:形容边塞战场动荡不安。庭,一作“风”。飘摇,一作“飘飘”,随风飘荡的样子。
⑿这两句预计的话,因为酒还没酿出。“足斟酌”是说有够喝的酒。“且用慰迟暮”,姑且用它(酒)来麻醉自己一下吧。这只是一句话,并不是真心话。