译文
他们升空的(de)倩影消失在彩云之中,箫声飘洒整个西秦。
峡江急流(liu)的吼声像雷霆在轰击,翠树苍藤笼罩的烟雾使日月为之发昏。
小时不识天上明月,把它称为白玉圆盘。怀疑它是瑶台仙镜,飞在夜空青云上边。
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱(bao)(bao)美玉一般(ban)的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣(yi)上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
远山的树木把你的身影遮盖,夕阳余辉映得孤城艳丽多彩。
出山回望山中景色,树木都笼罩着烟云,一片模糊;有一只野鹘,在佛塔上空盘旋回互。
十年辛苦劳作,磨出一把利剑,剑刃寒光闪烁,只是未试锋芒。
一阵凉风吹来,更觉自己报国无门,百感交集,备受煎熬。
翔鸟鸣北林。飞翔盘旋着的鸟在北林鸣叫。
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
她(ta)沉吟着收起拨片插在琴弦中;整顿衣裳依(yi)然显出庄重的颜容。
她的魅力过去今天都在流传,荷花见了她也会害羞。
《白云泉》白居易 古诗啊,你又何必冲下山去,给原本多事的人间在添波澜。
以前我不认识来南塘的道路,今日才见识这里的第五桥。名贵的园林依傍着涔涔绿水,一丛丛野竹直上青霄。
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
天神太一赐福,使天马飘然下凡。这天马真是与众不同,它奔驰时流出的汗是红色的,好像满脸红血,此马因而被人们称为汗血宝马。这天马的状态不同凡响,情志洒脱不受拘束,它步伐轻盈,踏着浮云,一晃就飞上了天。它放任无忌,超越万里,凡间没有什么马可以与它匹敌,它志节不凡,唯有神龙才配做它的朋友。
注释
③穆:和乐。
⑷旧业:在家乡的产业。
⑥华灯:雕刻非常精美的灯。
(45)与设方计:替债务人想方设法。
②语低香近:此谓与那美丽的女子软语温存,情意缠绵,那可人的缕缕香气更是令人销魂。