译文
城里拥挤着十万人(ren)家,熙熙攘攘;这里却只(zhi)有两三灯火,清闲自在。蜀地四川的天气常常在夜里下雨,在水边的栏杆旁已能看到天色转晴。
一次次想着无罪而生离啊,内心郁结而更增悲伤。
像琉璃玉匣里吐出一朵白莲,剑柄上的金环是日月的光辉镀染。
飘拂的游丝被(bei)喜鹊绊落空中(zhong),蜜蜂采摘过的花朵如今都已落尽。小窗外、庭院中,她在雨中荡起秋千抒发闲情。
我听琵琶的悲泣早已摇头叹息;又听到她这番诉说更叫我悲凄。
本来就多情,多感,多病,偏偏又置身于多景楼中。同在他乡同举杯,故友又重逢。回首当年相知,惺惺相惜成一笑,功业无成转头空。
九重的皇宫打(da)开了金红宫门,万国的使臣都躬身朝拜皇帝。
回到家我拉过翠被和衣蒙头而睡,待到酒醒,但觉浑身发冷,耳边已响穆清晨报时的钟鼓之声。唉,看来我只能在梦里和心爱的人儿亲近,可(ke)悲的是我还常常在梦里向她诉说美梦情景!
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
眼前(qian)拱桥如月,湖堤漫长,鱼儿随波嬉游,湖面飘着清香,荷(he)花却已半数凋零枯黄。系船登岸遥望故乡,在那茫茫天际的北方。可惜在这水岸沙边,不能与旧时的美人一同游览。想问什么时候才能同赏,眼前这水乡湖塘秋日的风光?
轮台九月整夜里狂风怒号,到处的碎石块块大如斗,狂风吹得斗大乱石满地走。
其一
他去了留下我在江口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
雨后,漫天的愁云被风吹散,明月露出姣好的月容,就像嫦娥刚刚沐浴梳洗般。尽管街上车水马龙,来往着体态轻盈的佳人,却没有扬起半点尘埃,因为雨后的路面润泽酥软不起尘土。我如今重游京华旧地,当日赏灯的情事依稀在心。难忘她的柔情似水,我的思绪如流水般难以止息。独自回到小楼里,薰香拥被独自睡去,进入温馨的春梦,梦里恍惚听到笙歌乐音。
徘徊不止独自徙倚啊,听西堂蟋蟀的鸣声传透。
注释
10 食:吃
吾:我
(2)问,当作“闻”(依《经典释文》) 丧:当官然后失去官职
⑶五丁开:传说中蜀道是由五个大力士(五丁)开通的。
(4)越明年:到了第二年,就是庆历五年(1045)。越,到了,及。