译文
为什么还要滞留远方?
羁留北海音书断绝,头顶胡天明月;
分别是你总是神色匆匆,总说(shuo)能来相见多么不(bu)易。
听说通往轮台的路上,连年都可以看到雪飞。
汉女辛劳织布纳税,巴人地少诉讼争田。
沙洲的水鸟近看才可识别,水边的树木远望不能分辨。
你操持高尚,不入巢穴,冰清玉洁(jie)。
寒山转变得格外郁郁苍苍,秋水日日舒缓地流向远方。
我刚刚让贤辞掉了左相,爱酒如命正好畅(chang)饮举杯。
我虽然没有才能,但要求自己却不敢落后于一般人。阁下将要寻求的人才还没能找到吗?古人说过:“请从我郭隗开始。”我现在只为早晚的柴米和雇仆人的费用着(zhuo)急,这些不过费阁下一顿早饭的费用就足够了。如果您说:“我志(zhi)在建功立业,办事一心想报答君主,虽然遇到了可以推荐的人才,还没有空闲来以礼相待。”那就不是我敢去知道的了。世间那些拘谨小心的人,既不足以向他们告诉这些话,而胸怀坦白、才识卓越的人,又不听取我的话,那么就真的是我的命运很坏了!
我又似是孤栖寒枝的乌鹊,
峡口的花随风降落,春天快要过去了,想到彼此将要分手万里,不禁泪水沾湿了巾帕。
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
注释
⑵铁马:铁骑,指强大的军队。云雕:指画有虎熊与鹰隼的旗帜。绝尘:指行军速度极快。雕:一本作“骓”。久:一本作“共”。
秦惠王:前336年至前311年在位。
③知小而谋强:智小而想图谋大事,这里指的是何进。
村:乡野山村。
倒景:大人赋:贯列缺之倒景。注引陵阳子明经:列缺气去地二千四百里,倒景气去地四千里,其景皆倒在下。