译文
当代不乐于饮(yin)酒,虚名有什么用呢?
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑(mie)说我妖艳好淫。
可是我采了荷花要送给谁呢?我想要送给远方的爱人。
与其处处自我约束,等到迟暮之际再悲鸣哀叹。
月光照(zhao)在波光粼粼的河面上,天空中有几丝淡淡的云彩。白色的马儿此时尚气宇昂扬,我却不胜酒力,在河边下马,等不及解下马鞍,就想倒在这芳草中睡一觉。
大壶的龙头倾泻着美酒,请来了酒星,弦架镶金的琵琶(pa)夜间弹得枨枨响。
龙舟竞(jing)赛为的是深切悲念屈原的千古奇冤,忠烈之魂一去千载哪里还能回还啊?
红色的桃花还含着隔(ge)夜的新雨,碧绿的柳丝更带着淡淡的春烟。
寻迹怀古兴味犹未尽,划船归来夕阳落西山。
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
应(ying)该知道北方正当烽烟四起,再也不能随着春风回归家园。
想那芦叶萧萧的滩头,开满蓼花的岸边,纵然有月色如水如银。鱼在水中雁飞天上,只盼金鸡报晓的佳音。虽有包天的义胆,盖地的忠肝,有谁能理解我的心。满怀的离愁千万种,醉乡里一夜霜染双鬓。
照一照新插的花朵,对了前镜,又对后镜,红花与容颜,交相辉映,刚穿上的绫罗裙襦,绣着一双双的金鹧鸪。
高(gao)龄白首又归隐山林摒弃尘杂。
登高遥望远海,招集到许多英才。
注释
子:对人的尊称,您;你。
⑼“几年”句:耽心李白处境危险。鵩(fú)鸟:古代认为是不祥之鸟。“独泣”句:叹道穷。
④孕:怀胎。兽虞:古代官名,掌管鸟兽的禁令等。罝(jū):捕兽的网。罗:捕鸟的网。矠(cuò):刺取。槁:干枯。这里指干的鱼。阜:生长。
⑶生狞(níng):凶猛;凶恶。
⑦遮回:这回,这一次。
(9)贞刚:坚贞刚直。自:本来。质:品质、品性。乃:却。这两句是说,我的品质坚贞刚直,比玉石都更坚贞。