译文
我本是像那个接舆楚狂人,
在平台作客依然愁思不断,对酒高歌,即兴来一首《梁园歌》。
旅途中大雁(yan)啾啾地悲鸣,从早到晚没有停歇之时。
它们既有陶渊明篱边《菊花》李商隐 古诗的色彩,又有罗含宅中的香味。
唯有胶和漆,黏合固结,再难分离。那么,就让我与夫君像胶和漆一样投(tou)合、固结吧,看谁还能将我们分隔?
酣饮香醇美酒尽情欢笑,也让先祖故旧心旷神怡。
当年携手共游之处,桃花依旧芳香如雾,满地落红随着步履旋舞,怨恨春光到了迟暮。惜春人也销魂瘦损,又靠谁来慰问?只有桃花知心,空将清泪垂淋。旧日堂前筑巢的燕儿,随着烟雾迷蒙的春雨,又双双飞回旧居。惜春人空自衰(shuai)老,年年更新(xin)的春光永远美好,但愿如梦的佳期跟着春天(tian)重新来到。前度刘郎今又到,昔日风流之地旧迹剩多少?桃花见(jian)此也应悲哀伤恼。只见黄昏时云霭茫茫一片,武陵溪已然看不见,往事已难以追返。
只应该守寂寞了此一生,关闭上柴门与人世隔离。
美好的姿色得不到青年人的喜欢,心情暗淡不思言语只有无尽的凄凉。飘零一世,只剩心肠冷淡。
乘着天地的一团团精气啊,追随众多神灵在那天穹。
注释
⑷沙汀:水中沙洲。破烟:穿破烟雾。
32、阖(hé):通‘合’。合上。
(37)枭(xiāo)帅:骁勇的将帅。
⑷危:高。
(11)足:足够。
⒄陆机雄才岂自保:《晋书·陆机传》载:陆机因宦人诬陷而被杀害于军中,临终叹曰:“华亭鹤唳,岂可复闻乎?”
(20)怀子:桓子的儿子。
⑺轩车:有篷的车。这里指迎娶的车。这二句是说,路远婚迟,使她容颜憔悴。