译文
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
叱咤风云经百战,匈奴如鼠尽奔逃(tao)
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
如今很想与诸位御史.静心讨论金匮兵书。
可是没(mei)(mei)有人为它编织锦绣障泥,
想起那篇《东山》诗,深深触动我的哀伤。
我把那衣袖抛到江中去(qu),我把那单衣扔到澧水旁。
其一
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
以我的经历告诉那些小人家痴情的女儿,千万要慎重不要将终生轻易许人。
这里的欢乐说不尽。
柳才甦(sū)、雨方停,川流悠悠远去,不觉春天已徐徐到来。稚柳在雨中苏醒,春寒料峭,春意无多,冷暖不定。稚柳刚披上一层轻柔的绿纱,那老枝上自然还带着雪袭霜欺的痕迹驼褐色,初阳的微温还被浅浅的树荫(yin)遮挡,令人爱怜的初春的太(tai)阳,刚刚洒放出一些温暖,便被浅浅的树荫拚死遮挡。四十年来经历的人情世事,皆已随秋去春来的孤鸿疾飞而去,自身也与塘中的蒲苇一齐衰老枯黄,怎能知道将要去的地方前途如何,长久地沉思着站立在平坦的沙岸,追忆四十年前还是朱颜乌发的翩翩少年的时候,曾经游过的地方,这次重来令人思绪万千。
它只是怕开花落在群芳之后,到那时,人们游春的意兴索然,再也没有人特别注意地观赏它了。
圣君得到贤相名叫裴度,逆贼暗杀未成,自有神灵卫护。他腰悬相印,统兵上战场,天子的军旗在寒风中飘扬。得力的将官有、武、古、通,仪曹外郎任书记随军出征;还有那智勇双全的行军司马韩愈,十四万大军,龙腾虎跃陷阵冲锋。攻下了蔡州,擒住叛贼献俘太庙,功业盖世皇上加恩无限;天子宣布裴度功劳第一,命令韩愈撰写赞辞。
忠心耿耿愿作奉献啊,可浓云阴风隔离难以逾越。
注释
⑦盱(xū)江:水名,一称抚河,又称建昌江,在今江西东部,谂(shěn):规劝,告诉;勉励。
15 之:代词,指代狐尾
⑻鳞翼:鱼雁,古人以为鱼雁能为人传递书信。
⑤皎皎:明亮貌。《古诗十九首》:“迢迢迁牛女,皎皎河汉女。”
(9)《穆天子传》:日中大寒,北风雨雪,有冻人,天子作诗三章以哀民,曰:“我徂黄竹,□员閟寒,帝收九行。嗟我公侯,百辟冢卿,皇我万民,旦夕勿忘。”“我徂黄竹,□员閟寒,帝收九行。嗟我公侯,百辟冢卿,皇我万民,旦夕无穷。”“有皎者鴼,翩翩其飞。嗟我公侯,□勿则迁,居乐甚寡,不如迁土,礼乐其民。”天子曰:“余一人则淫,不皇万民,□登。”乃宿于黄竹。
“人生”句:人生好比早上的露水,很快就会消失。
⑶两水:指宛溪、句溪。宛溪上有凤凰桥,句溪上有济川桥。明镜:指拱桥桥洞和它在水中的倒影合成的圆形,像明亮的镜子一样。
32.布衣之交:平民间的交往。古代平民只穿麻衣、葛布,故称布衣。
①詄:忘记的意思。
⑹凋:衰落。碧树:绿树。