译文
哀悯奇思难以通达啊,将(jiang)要离开君王远飞高翔。
现如今的政治局面酷似当年,历史(shi)循环,让人悲伤!
翡翠珠宝镶嵌被褥,灿烂生辉艳(yan)丽动人。
绝顶望东海蓬莱三岛,想象(xiang)到了金银台。
想折一枝寄赠万里之外,无奈山重水复阻隔遥远。
南星的出现预示炎夏的到来(lai),热气蒸腾,结成彩霞。
我像古代的刘郎,本已怨恨蓬山仙境的遥远;我所思念的人啊,哪堪更隔着蓬山千重万重!飒飒的东风吹来阵阵的细雨,阵阵轻雷响彻荷花池塘内外。
最近攀折起来不是那么方便,应该是因为离别人儿太多。
最近攀折起来不是那么方便,应该是因为离别人儿太多。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
别人只是在一旁看热闹(nao),只有他的妻子前去阻止他,在后面喊着要他不要渡河,可是他偏要向河里跳。
我命令凤凰展翅飞腾啊,要日以继夜地不停飞翔。
齐国桓公九合诸侯,最终受困身死尸朽。
秋风萧索扫落叶,黄土尘埃已消遁,回环曲折穿栈道,车队踏上了剑阁古道。
恨只恨自己的女子身份掩盖了诗文才华,只能抬头空自羡慕那金榜上的进士题名。
可叹立身正直动辄得咎,
骏马隐藏起来看不到啊,凤凰高高飞翔不肯下去。
夜晚我屡屡梦中见到你,可知你对我的深情厚意。
注释
入:回到国内
7、“其为质”四句:仿效唐代诗人杜牧《李长吉歌诗叙》中语:“云烟绵联,不足为其态也;水之迢迢,不足为其情也;春之盎盎,不足为其和也;秋之明洁,不足为其格也……”。
16耳:罢了
⑷朱熹云:“‘断’,方从杭、蜀本作‘绝’。今按:此句既有‘绝’字,则下一句不应便复出。方为杭、蜀所误。此比多矣,今但刊正,不能悉论,而论其最著者一二,以晓观者。”
⑵道县:今湖南县道县。