译文
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
太阳到了正午,花影才会显得浓重。
今(jin)夜是牛郎织女会面的好时光,这对相会的夫妻懒得再为耕织忙。寂寞的群仙要生妒嫉了:娇美的月亮姊姊蹙紧了娥眉,风阿姨兴风吹雨天(tian)地反常。
太阳光辉怎会有哪里照不到,何需烛龙用其神光照耀?
清炖甲鱼火烤羊羔,再蘸上新鲜的甘蔗糖浆。
青山尚且可以矗立如琴弦,人生孤立无援又有何妨碍!
经过门前互相招呼,聚在一起,有美酒,大家同饮共欢。
冬天有温暖的深宫,夏天有凉爽的内厅。
柳(liu)江河畔双垂泪,兄弟涕泣依依情。
不要惶悚恐惧战战兢兢。
窄长(chang)的松叶虽经过几度风霜,但春天开(kai)放淡淡的花儿不好看。都市长安历来喜欢粉红色的桃花和雪白的李花,可怜这些松树白白地染上长安街道的尘土。
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
《尚书》上说:“自满会招来损害,谦虚能得到益处。”忧(you)劳可以使国家兴盛,安乐可以使自身灭亡,这是自然的道理。因此,当他兴盛时,普天下的豪杰,没有谁能和他相争;到他衰败时,数十个乐官就把他困住,最后身死国灭,被天下人耻笑。祸患常常是由一点一滴极小的错误积累而酿成的,纵使是聪明有才能和英勇果敢的人,也多半沉溺于某种爱好之中,受其迷惑而结果陷于困穷,难道只有乐工(是所溺的成分)吗?于是作《伶官传》。
月榭旁有一丛经雨的花朵,散发出阵阵余香仍有雨珠滴落。映霜的残烛牵动相思,为什么偏有风帘阻隔。
注释
⑧侍郎:官名。《后汉书·百官志》:“侍郎三十六人,作文书起草。”秩各四百石。
⑶芳丛:丛生的繁花。
⑷不解:不懂得。
蛾眉:女子的眉毛细长弯曲像蚕蛾的触须,故称蛾眉。一说指元和以后叫浓阔的时新眉式“蛾翅眉”。
侑(yòu)觞歌板:指酒宴上劝饮执板的歌女。侑觞,劝酒。歌板,执板奏歌。
⑶罗帷:丝制帷幔。战国楚宋玉《风赋》:“跻于罗帷,经于洞房。”