译文
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾(wu),皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭(ting)花》。英译
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
什么草儿不枯黄,什么日子不奔忙。什么人哪不从征,往来经营走四方。
世事浮云过眼不值一提,不如高卧山林努力加餐。
卖炭得到的钱用来干什么?买身上穿的衣(yi)裳和嘴里吃的食物。
站在江中船上看远处的岫岩被云雾笼罩,就像我的愁云片片。雨水敲打着归去的船就像我的眼泪一行行落下。
日观亭西面有一座东岳大帝庙,又有一座碧霞元君(东岳大帝的女儿)庙。皇帝的行宫(出外巡行时居住的处所)就在碧霞元君庙的东面。这一天,(还)观看了(liao)路上的石刻,都是从唐朝显庆年间以来的,那些更古老的石碑都已经模糊或缺失了。那些偏僻不对着道路的石刻,都赶不上去看了。
夜卧枕被如冰,不由让我很惊讶,又看见窗户被白雪泛出的光照亮。
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
喝醉酒酣睡不知天已黄昏,有时独自将天上孤云眺望。
荪草装点墙壁啊紫贝铺砌庭坛。四壁撒满香椒啊用来装饰厅堂。
魏国官员驱车载运铜人,直向千里外的异地。
小巧阑干边
衣服上沾满了旅途上的灰尘和杂乱的酒的痕迹。出门在外去很远的地方宦游,所到之地没有一处是不让人心神暗淡和感伤的。我这一辈子就应该做一个诗人吗?骑上瘦驴在细雨中到剑门关去。
身穿粗衣情自乐,经常贫困心安处。
脚被地面热气熏蒸,背烤着火辣(la)的阳光。
战国七雄的胜负不可知,攻城杀将纷乱甚多。
站在楼头,放眼四望,一切忧愁愤懑的情绪都一扫而空了。
注释
(38)经年:一整年。
20.穷通:困厄与显达。《庄子·让王》:“古之得道者,穷亦乐,通亦乐,所乐非穷通也;道德于此,则穷通为寒暑风雨之序矣。”修短:长短。指人的寿命。《汉书·谷永传》:“加以功德有厚薄,期质有修短,时世有中季,天道有盛衰。”
⑧扳:拥戴。
10.是故:因此,所以。
67.与吾业者:与我同行业的人,指“他植者”。其:大概,语气词。类:相似。