译文
追究这弊病的(de)兴起实在是因为当政者不贤明。女人和宦官掩住了皇帝的耳目,宠臣把持了国家的大权。他们所喜好的人,千方百计让其长出羽毛;他们所讨厌的人,就不择手段找缺点毛病。正直之士即便想谒诚尽忠(zhong),为国效命,也如同面临绝险的境地,找不到路径。皇宫的大门既然打不开,又加上一群恶狗汪汪乱叫,国家的危亡就在旦夕,还在放纵自己的嗜好欲望,只贪眼前之欢。这和渡海的大船失去了舵盘,坐在干柴上等待燃烧有什么两样。
当年的吴国宫廷院闱现在已经变得冷冷清清,当年的广陵亭台(tai)殿堂也已经变得十分荒凉。
乌鹊在月落将曙之际不时地飞过,初秋寒蝉在野外晨风中嘶声噪鸣。
(在这里)左右还有另两座(zuo)高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
眼前浏览过无数的文字后,胸中再无半点尘世间世俗的杂念(nian)。
茨菰叶烂时我们分别在西湾,如今莲子花开还不见你回还。
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
两边高山约束着东溪和西溪冲过来激起很高的浪花,过高楼,想飞去但还是收敛作罢,我有心像陈元龙那样但是身体精神都已老了,不妨高卧家园,凉爽的酒,凉爽的席子,一时登上双溪楼就想到了千古兴亡的事情,想到我自己的一生不过百年的悲欢离合,嬉笑怒(nu)骂。是什么人又一次卸下了张开的白帆,在斜阳夕照中抛锚系缆?
案头蜡烛有心它还依依惜别;你看它替我们流泪流到天明。
洞庭湖的秋天,白浪连天,树木叶落稀疏,北方的鸿燕开始飞入吴地。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。柴草丛丛错杂生,用刀割取那荆条。
从金蟾的炉内飘出缕缕清香,转动玉虎辘轳可以汲上饮水。
王孙久留深山不归来啊,满山遍野啊春草萋萋。
游兴满足了,天黑往回划船,不小心划进了荷花池深处。
混入莲池中不见了踪影,听到歌声四起才觉察到有人前来。
注释
团团:圆月。
⑷燕(yān)支:山名,也作焉支山,在今甘肃山丹东。
③爰熙:爰,发语词。熙,兴建。
牛衣:乱麻编制的给牛保暖的披盖物。据《汉书·王章传》载,王章贫困的时侯,曾与妻子卧于牛衣上对泣。
笼禽:笼子中的鸟。比喻不自由之身。
⑵别馆:客馆。砧(zhēn):捣衣石。这里指捣衣声。