译文
直到今天,(人们)敬完酒后,都要高举酒杯,叫做“杜举”。
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
不必在往事沉溺中低吟。
国君无论愚笨或明智、贤明或昏庸,没有不想求得忠臣来为自己服务,选拔贤才来辅助自己的。然而国破家亡的事接连发生,而圣明君主治理好国家的多少世代也没有出现,这是因为所谓忠臣并不忠,所谓贤臣并不贤。怀王因为不明白忠臣的职分,所以在内被郑袖所迷惑,在外被张仪所欺骗,疏远屈原而信任上官大夫和令(ling)尹子兰,军队被挫败,土地被削减,失去了(liao)六个郡,自己也被扣留死在秦国,为天下人所耻笑。这是不了解(jie)人的祸害。《易经》说:“井淘干净了,还没有人喝井里的水,使我心里难过,因为井水是供人汲取饮用的。君王贤明,天下人都能得福。”君王不贤明,难道还谈得上福吗!令尹子兰得知屈原怨恨他,非常愤怒,终于让上官大夫在顷襄王面前说屈原的坏话。顷襄王发怒,就(jiu)放逐了屈原。
现在那横征暴敛的官吏,催赋逼税恰如火烧油煎。
就砺(lì)
万木禁受不住严寒快要摧折,梅(mei)树汲取地下暖气生机独回。
大壶的龙头倾泻着美酒,请来了酒星,弦架镶金的琵琶夜间弹得枨枨响。
想折一枝寄赠万里之外,无奈山重水复阻隔遥远。
王孙呵,你一定要珍重自己身架。
哪有不义的事可以去干,哪有不善的事应该(gai)担当。
暗自悲叹蕙花也曾开放啊,千娇百媚开遍华堂。
仍因堕泪碑而感到悲伤,又想起孔明的宏伟政纲。
注释
班军:调回军队,班:撤回
⑸红袖:妇女红色的衣袖。黦(yuè):黑黄色。此指红袖上斑斑点点的泪痕。晋周处《风土记》:“梅雨沾衣,皆败黦。”
9.挺:直。
张太史元汴:张元汴,字子荩,山阴人。隆庆五年(1571)廷试第一,授翰林修撰,故称太史。
⑵阊(chāng)门:苏州城西门,此处代指苏州。
⑶黛蛾:指眉毛。